Annonce

Réduire
Aucune annonce.

question de Français

Réduire
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • question de Français

    Bonjour à tous!
    merci de m'aider.
    qu'elle est l'expression la plus correcte:

    1- Merci pour votre attention
    ou
    2- Merci de votre attention


    Choukrane!

  • #2
    je dirais 2
    mais les 2 sont correctes

    Commentaire


    • #3
      Je dirai merci de votre attention

      .
      **Souvent imitée jamais égalée **
      Mi ange - Mi démon

      Commentaire


      • #4
        Les deux sont correcte ,

        1-De + nom : tour usuel et correcte:" Merci mille fois de votre lettre si gentille "

        2-Pour + nom: De plus en plus frequant et consideré comme correcte , mais d'un registre moins soutenu que merci de : "Merci pour votre gentille lettre "

        3-De + infenitif : "Merci de m'avoir ecrit " . Dans ce cas la , l'emploi de pour et deconseillé.


        Voila
        Je fume mon thé et je reste éveillé a se cauchemar continue.

        Commentaire


        • #5
          MERCI BCP LES AMIS! C GENTIL.

          Commentaire


          • #6
            Je pense tout de même qu'il est préférable d'utilser Merci de... et de réserver Merci pour... lors de conversations moins formelles.

            .
            Dernière modification par Angèle, 12 septembre 2008, 13h00.
            **Souvent imitée jamais égalée **
            Mi ange - Mi démon

            Commentaire


            • #7
              Celle qu'il faut utiliser est la seconde :

              "merci de votre attention"

              la première s'utilise dans un cadre plus "privé" on remercie des attentions ( gestes d'affection , petit cadeaux ...)
              « Ça m'est égal d'être laide ou belle. Il faut seulement que je plaise aux gens qui m'intéressent. »
              Boris Vian

              Commentaire


              • #8
                Une trés légère difference entre les deux, à mon avis.
                Merci pour votre attention
                se dit à un auditoire, à des personnes qui ont été toute ouie à ce que tu as dis mais qui n'ont pas participé, qui n'ont pas échangé avec toi (journal télévisé, oraison funèbre, par exemple)
                Merci de votre attention
                Se dit à un auditoire qui aurait pu participé mais qui ne l'a pas fait et qui, non seulement a écouté religieusement ce que tu as dis, et qui a été tellement attentionné qu'il n'a pas perdi un seul mot de ce qu'il a été dit.
                Se dit à des collaborateurs, à des collègues, à des personnes partangeant les mêmes opinions.
                C'est juste mon opinion.
                Mieux vaut un cauchemar qui finit qu’un rêve inaccessible qui ne finit pas…

                Commentaire


                • #9
                  Les deux formules sont correctes à quelques différences près.

                  Commentaire


                  • #10
                    Comment un geek résout ses problèmes de français
                    mets sur google les 2 formules successivement , celle qui te donne le plus de résultat est la bonne
                    امر على الابواب من غير حاجه لعلي اراهم او اراى من يراهم

                    Commentaire


                    • #11
                      J crois q il est plus correcte d dire "Merci de votre attention" , qoi q les deux sont correctes!!!

                      Commentaire


                      • #12
                        Résultats sur Google :
                        Merci pour votre attention 3,550,000 résultats
                        Merci de votre attention 17,200,000 résultats
                        ?

                        Commentaire

                        Chargement...
                        X