Dans le premier épisode de la nouvelle saison diffusée aux Etats-Unis, Susan Meyers, incarnée par Teri Hatcher, est accusée par la communauté philippine de tenir des propos racistes.
En consultation dans un cabinet médical, elle demande à son médecin de lui montrer ses diplômes, "parce que je veux être sûre qu'ils ne viennent pas d'une faculté de médecine aux Philippines".
A Manille, un responsable gouvernemental, Eduardo Ermita, est allé jusqu'à exiger des excuses de la chaîne ABC qui produit et diffuse la série, qualifiant cette réplique "d'insulte raciste".
En signe d'apaisement, la chaîne ABC a diffusé un communiqué d'excuses :
"Les producteurs de Desperate Housewives et les studios ABC présentent leurs excuses sincères pour toute référence qui aurait pu être choquante lors du premier épisode de la nouvelle saison".
- AP
En consultation dans un cabinet médical, elle demande à son médecin de lui montrer ses diplômes, "parce que je veux être sûre qu'ils ne viennent pas d'une faculté de médecine aux Philippines".
A Manille, un responsable gouvernemental, Eduardo Ermita, est allé jusqu'à exiger des excuses de la chaîne ABC qui produit et diffuse la série, qualifiant cette réplique "d'insulte raciste".
En signe d'apaisement, la chaîne ABC a diffusé un communiqué d'excuses :
"Les producteurs de Desperate Housewives et les studios ABC présentent leurs excuses sincères pour toute référence qui aurait pu être choquante lors du premier épisode de la nouvelle saison".
- AP
Commentaire