Argot: Dardja

[Lenasia]

Tomatèche: tomate!!

Véridique je vous assure j'y ai pas cru quand je l'ai entendu!

ben oui, c comme ça qu'on dit "tomate" en kabyle

et tiyo=tuyau
pinturer= faire de la peinture
nounous=nounours

j'ai un pote qui pense même que "aniwère" en kabyle (où ça?) ça vient de "anywhere" en anglais...

[LYNX]

j'ai un pote qui pense même que "aniwère" en kabyle (où ça?) ça vient de "anywhere" en anglais...

aniwère,c'es tdu kabyle?


sinon y'a aussi
likoul: l'école
tomobil: voiture
lavyou: avion

[Lenasia]

aniwère,c'es tdu kabyle?

ben oui, qd tu veux dire "où ça"?

[LYNX]

ben oui, qd tu veux dire "où ça"?

beh moi je dis ANIDA ou ANDA

[Lenasia]

beh moi je dis ANIDA ou ANDA

ah, oui, c'est vrai . alors "aniwère", ça veut dire "tu vas où"? LOL

[btp50]

c'est vrai que CHIRA=Fille, dans le DAREJA Oranais?

Chirr => heros du film (en oranais)
.
boulétta => un ballon
zerboute => toupie
pitcha => un pneu de velo découpé en rondelle, les rondelles maintenues par un fils.

[LYNX]

ah, oui, c'est vrai . alors "aniwère", ça veut dire "tu vas où"? LOL

même pas, moi je dis S'Anda athrouhed!

merci btp50

[mingle]

Lynx

saha ftorkom!
oui "chira" veu dire fille, et "chir" garçon
je sais ke chira en algerois veu dire "zetla" héhé

[LYNX]

mingle

merci.

oui c'est vrai que chira chez moi en général veux dire la drogue
bref, c'est un peu la richesse de nos languages