Texte a déchiffrer

[ARGAZMEN]

Bonjour

Celui qui peut me lire cette écriture en arabe et son sens historique

[renaissance]

علي بن القدير قائد توقورت سنة 1893 ou 893 je sais pas c y’a le 1 ou pas

Salam argaz saha ftourek

[Hirondelle dz]

Salam Argaz

Ravie de te relire ici

علي بن الفضيل
قائد توقرت
سنة 1893

Tougourt faisait partie de la région de Batna??

[ARGAZMEN]

Saha ftorkom

Merci Renai et Hiro
La date est en hidjri ou miled 893 !
893 en hidjri ca donne quoi ?

[ARGAZMEN]

Le Smiley rouge il a rien a voir dans mon message ( faute de frappe )

[Hirondelle dz]

tu en es sûr Argaz?
moi je vois le 1

si c'est réellement 893 hegire alors c'est l'an 1487

A toi de voir

[ARGAZMEN]

Je déchiffre avec vous ce n'est pas un jeu oeilfermé
Oui je vois maintenant le 1 ,
Qqn peut me dire la relation entre touggert et batna , et si elle fait partie des ces communes a l'epoque ?

[Hirondelle dz]

en 1893?

Je ne sais pas...

Harrachi est doué en Histoire...$$regarde par là
par exemple...
http://anom.archivesnationales.cultu...lexe&start=631

[wahrani]

Cette photo est inversée, prends un miroir...

[Hirondelle dz]

c normal, c comme une bague cachet
khatm

[Boubibtis]

Hola,

Effectivement, lors de la création de la subdivision de Batna entre 1844 et 1847 celle-ci s'étendait sur les départements actuels de Biskra et Khenchla.

[Explo]

Bonsoir

[wahrani]

exact hirondelle

[wahrani]

Année 1893 ?

[wahrani]

١٨٩٣= 1893

Merci explo !