Les artistes confinés...

[TiziSweet]

Miamo

le problème du chaabi pour les voix stridentes et assassines comme les miennes, c'est que les hommes sont dans les ténors graves, les barytons, chanter du châabi en soprano c'est pas joli du tout

j'avais pour idée de chanter du Hasnaoui, soit la maison blanche ou Arwah arwah...et encore pas sûre à voir !

[Océane]

Bijor Miamo,
Neqsam maâkoum wach t'habou... mais pas touche à la sniwa de qalbellouz.

Bonne journée à toi.

...

[Miamo]

j'avais pour idée de chanter du Hasnaoui, soit la maison blanche ou Arwah arwah...et encore pas sûre à voir !

De Hasnaoui, tu as aussi "sani sani" qui a été reprise par les plus grands chanteurs du chaâbi. Moi-même, je l'ai déjà chantée ici mais en ayant modifier les paroles.

En tant que participante chanteuse au festival, ton pseudo va être cité dans un texte d'introduction mais il va nécessiter une petite adaptation. Tizihloua, ça te va ?

Océane, si c'est sniwa qalbellouz alors tu peux distribuer hbibet ellouz wana khellili elqalb

Ton pseudo a été adapté pour le texte de vendredi.

[katiaret]

azul Boubibtis,

Comment avec une chanson comme "Rah el Ghali Rah" tu peux être en good mood?

Rah el ghali Rah c'est équivalent d'un hommage ou tajmilt en Kabylie, en arabe classique takrimia .
une sorte de reconnaissance respectueuse qui rendre en valeur l'image artisque du patrimoine Qaada Chaabi dans une ambiance de joie et amitié.

les ambiance humoristique du Qaada chaabi sont multiple sa dépend aux gosto et la façon de revivre cette nostalgie
- pèche marine et plage ...
- sortie et redonné en montagne ...
- un tournois sportif entre ancien vétérans ..
- poésie et rencontre culturel et artisanat ...
- fête mariage et repas festive ...
- street chaabi des cartier
ect.....
voila je pense de l'ambiance d'humour chaabi qui s’inspire du mot peuple

[Boubibtis]

Azul Kamel

J'ai rien compris mais je sens que c'est un sentiment positif et sincère.
Merci d'avoir pris le temps de me répondre.

[TiziSweet]

En tant que participante chanteuse au festival, ton pseudo va être cité dans un texte d'introduction mais il va nécessiter une petite adaptation. Tizihloua, ça te va ?

ça me va très bien Miamo !

[Océane]

Salut !

Merci Miamo,

Taârafelha.

Yek, le pseudo ma dache bésef el plaça...
Merci.

...

[Invité]

coucou les artistes Très belle affiche ^^


j'ai concocté un petit quelque chose mais je vais malheureusement pas assister à la soirée


Amusez vous bien et surtout continuer à nous émerveiller ^^


à bientôt ^^

[Fella]

...Bonsoir les Formidables artistes...


...Benam, allah y'khalik...merci à toi...

d'Océane :
Sniwa kbiraa, yek ?

...bien-sûr, tu en feras ce que bon te semble...et puis sahra twila ou youmine...wa7dek ou b'sa7tek...
... merci d'avoir pensé à moi fel 7ouma, rani m'wa7cha, 9albi rah raya7 yetertek
...yadra, ro7ti 3and el khiyata, kech bedroune, 9wiyet

...Tizi, on t'attend ya lalla...


...Thal, ma Star/princesse, bouh, pourtant sur 2 jours, tu devrais être là pour lire toutes ces bravos!!! car déjà je sens une prestation comme il se doit...

...de beaux enregistrements arrivent et je suis étonnée de vos réticences, alors que je suis émerveillée de vous écouter...
...marhba bikoum...soyez les bienvenus...les 2 soirées vous appartiennent, vous le savez et n'oublions jamais...

.....tous pour un...un pour tous...

[remember]

Rappel

Bonsoir artistes "dé"confinés et raffinés ...

... Une piqûre de rappel de notre Soirée Chaabi du vendredi et Samedi 17 & 18... avec cette magnifique affiche réalisée par notre chère fella

https://nsa40.casimages.com/img/2020...1542626955.jpg

...Les consignes de vos Soirées ...

1 - La durée des enregistrements ne devrait pas dépasser 5 minutes et 30 secondes.

mais de légers écarts sont tolérés lorsque le morceau à chanter le requiert.

2 - Le délai de réception des enregistrements est fixé au jeudi 16/07/2020 à 20H (heure DZ).

3- Merci d’envoyer vos enregistrements vers Renaissance, Miamo ou Fella

4 - Le nom des fichiers doit contenir le pseudo+ titre + auteur de la chanson.

5 – La soirée démarrera le vendredi 17/07/2020 à 20h (heure DZ).

6 - Le temps entre chaque envoi sur le forum est fixé à 20 minutes, (temps de vos commentaires).

7 - L'ordre alphabétique inversé (de Z à A) avec un petit algorithme encore à peaufiner sera respecté.


… Soyez nombreuses et nombreux à nous honnorer de votre présence et participation à la soirée CHAABI qui s'annonce belle,... de délicieuses surprises sont au Rendez-Vous ... Hâtes d'écouter vos chaleureuses voix ...n’hésiter à vous y prêter au jeux pour une ambiance FAmiliale et conviviale...


Veuillez envoyés par mp vos enregistrements à fella qui prendra le soin de répartir à l'ensemble des membres organisateurs...

Bonne soirée

[Océane]

Massa' el khir Fella,

Merci, tu es ange.

Ma tqoliliche, déjà djabou khabri !
Khlass, n'badel khiyata.

...

[Océane]

Merci Remember,

Rakoum qaymine biha.

Yaâtikoum essaha.

...

[katiaret]

Bonsoir FA

azul Boubibtis
je comprend ce que voulu dire sur Good mood dans le chaabi tous dépends comment l'artiste attaque le thème du sujet et le timing de la soirée , c'est un ensemble de cocktail de chants et qsid .
sans parler des déférente modes du chaabi
-zidane
-mouwal
-mazmoum
-sika
-silhi

voila un exemple d'un bon artiste natifs de Dèllys .

[remember]

Massa El Khir Océane

Rana nestenaw fikoum... Des enregistrements déjà déposés auprès de fella... des perles... Je vous en dis pas plus

Kachma wadjadti wella mazel? dirilna surprise kima mwalfa

[Océane]

Remember,

Wadjate, maazl ghir l'emballage.

...