Tweet
...Miamo, oui de Guessoum...j'ai préparé aussi ah ya moulay de Amar Ezzahi fi lousseindi...je la posterai demain
-
..."Le sourire que tu m'envoies, revient vers toi" ... -
Excellent Miamo
tout le choix l’exécution tout tout Merci pour ce présentCommentaire
-
Merci el familia pour les deux versions
Bravo pour ta lecture
~¥¥ Mes Anges illuminent mes Songes ¥¥~
«~ Mon ange illumine ma Vie et mon être ~*»Commentaire
-
oh lala elfamilia
tu peux prier partout dans un temple dans une synagogue une mosquée ou une église
qui que ce soit ykhche3
c'est très beau lorsque l'art coutoie le sacré
Merci beaucoupCommentaire
-
Quelle trouvaille!
Superbes déclamations ya Boss!
Je récéouterai à tete reposée.
Curieuse de savoir si c toi qui as fait la traduction.
J'en aurais été incapable!!
“Si je ne brûle pas, si tu ne brûles pas, si nous ne brûlons pas,
comment veux-tu que les ténèbres deviennent clarté!”
Nazim HikmetCommentaire
-
Transforme nos peines en lumière... AMINE!
EXCELLENT elfa
La V.O on aurait dit BEN MOHAMEDLe souvenir c'est ce qu'il reste de mémoire à l'oubliCommentaire
-
...Elfamilia, merci pour le partage, je suis émue...j'ai eu dans la soirée durant, de fortes émotions...
...au fait..si!si! b3atlek merssoul enta bach djit
..."Le sourire que tu m'envoies, revient vers toi" ...Commentaire
-
Alohac'est très beau lorsque l'art côtoie le sacré
+1000“Si je ne brûle pas, si tu ne brûles pas, si nous ne brûlons pas,
comment veux-tu que les ténèbres deviennent clarté!”
Nazim HikmetCommentaire
-
Hiro j'ai pensé pareil pour la V.FLe souvenir c'est ce qu'il reste de mémoire à l'oubliCommentaire
-
Dernière modification par remember, 30 octobre 2020, 23h46.Le souvenir c'est ce qu'il reste de mémoire à l'oubliCommentaire
-
Merci à vous,
renaissance,
Comme mentionné c'est un poème recueilli auprès de femmes d'un village du côté d'Aokas.
Aloha,
En plein air aussi
Hiro,
C'est l'auteur du texte qui a mis la traduction
Voici le texte http://www.berberemultimedia.fr/bibl...EDB13_1995.pdf
Fella et Rem,
Merci."Tout ce que je sais, c'est que je ne sais rien."
Socrate.Commentaire
-
elfamilia peut traduire même l' hiéroglyphe rem
3andou wahed l'analyse qui donne envie de vivre ... allah ykhelih lina yarabi
Commentaire
-
Aloha, Elfamilia, Explo, Fella, Hiro, Reine, Remember...merci pour vos appréciations.
Reine, la chanson est reprise de Amar Ezzahi, Allah yerrahmou. Il l'avait chanter à un rythme rapide. Donc, il fallait assez de souffle. Heureusement, que je l'ai chantée avant de manger sinon ça aurait une mouhadatha
Commentaire
-
Merci el familia j’ai corrigé après avoir re lis
Allah iberek Ala nssa te3 zmaan
Rem ya el haraba
Bravo alik belle prestation
~¥¥ Mes Anges illuminent mes Songes ¥¥~
«~ Mon ange illumine ma Vie et mon être ~*»Commentaire
-
Elfamilia, c'est excellent. Akivarek rabbi.Commentaire
Commentaire