Les artistes confinés...

[renaissance]

Allah iberek abdu hiziya et tu l’as chantes toutes ,18mn presque 19 bravoo

Là je suis entraine de t’écouter

[debcha]

Abdellah tu l'as super bien interprété, un plaisir de t'écouter, twila, franchement tu as du souffle, wawww!

[Elissar]

Je viens d'écouter Aloha, Bravooooo c'est trop mignon comme interprétation, j'adore


Abdu Waww !! c'est puissant ! j'adore ta voix qui va tellement bien avec ce genre de chansons

[elfamilia]

La connexion est insupportable.
waqila la coupure internet a commencé dès ce soir.

C'est devenu maintenant une tradition ; dès que c'est le Bac pas d'internet. :22:

Régime autoritaire sans aucune autorité.

[Miamo]

Abdu Bravo. Excellente prestation. Difficile de rester concentré et garder le bon rythme pendant 18'32. Mais toi tu as très bien assuré.
Tu as failli battre mon record de 18'55 sur la chanson "Youm lekhmiss wech eddani" que j'ai chantée pendant l'été.

[mecmad]

El familia: dhagui elle est bonne

[Invité]

Abdu tu l as subliment interprétée, ta voix était si apaisante ^^ tu m as fait voyagé Merciiiii^^

[Sugar]

Abdu : enfin je la découvre cette chanson, tu la chantes avec la juste émotion Waow tu m'as touché ! et puis une bien belle voix assurément, la classe !!!
BRAVO ravi de t'avoir sur le devant de scène plutôt qu'en coulisses dans les concours

[Hirondelle dz]

Je ne te remercierai jamais assez ya Abdu, c'est uen chanson quia bcp de valeur à mes yeux mais franchement bravo!!! elle n'est pas évidente et tu n'etais pas du tout hesitant!!! sahhhiiiit ya lem3ellem!

[renaissance]

Abdu tu peux ,quand tu auras le temps,un jour déposer les paroles en arabes car j’ai envie de la chanter,car j’adore cette chanson

Tu l’as chanté excellentissime bravoooo

[remember]

Abdu...MES RESPECTS

[Invité]

wouahhhh quelle magnifique prestation Abdu j en reste pantoise.

excellentissime tu as la voix qui s y prête , que d émotions merci !!!



vous êtes tous formidable , vraiment que du bonheur d etre parmi vous


yazou

[Aloha]

ellissar ouiiiiiiiiiii c'est drôle je voulais la réussir mais hada 3imlaq alors j'ai crié pour la soirée proposée par notre ange gardienne Fella hi hi hi
je lui promets de m’entraîner et la réussir un jour

[Hirondelle dz]

une traduction glanée sur le NET


Mon cœur s'en va avec l'élégante Hizia...
Hizia: sourire rangé de perles
Que de fêtes avons-nous célébrés
Mon cheval gris en pleine cavalerie
Disparaissant à grand galop comme un fantôme
Son corps élancé comme une hampe d'un étendard *
Son sourire comme une rangée de perles.
Me parlant avec allusion, me faisant comprendre ce qu'elle voulait dire
La fille de Hamida resplendissant de beauté comme une étoile du matin
Semblable à un palmier seule dans un jardin éclipsant ses campagnes
Les rafales d'un vent la déracinent en un clin d'œil
Ne croyant pas qu'elle puisse s'affaisser malgré sa protection
Dieu notre seigneur souverainement l'avait rappelé à lui.
Consolez-moi ô amis de la souveraine des madones
Reposant sous terre, sa flamme ardente brûle en moi
Ô frère je suis affligé de ce qui m'arrive
Mon cœur s'en va avec l'élégante Hizia.

[Aloha]

oui Hiro Abdu donne sans compter ... un homme tout simplement de notre cher pays un vrai allah y3mihoum hadouk li karhouna fi bladna