Annonce

Réduire
Aucune annonce.

Un jeu instructif...la darija des régions

Réduire
Cette discussion est fermée.
X
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • Je ne connaissais pas Rass e'Tawa aussi.
    Ou pas !
    Osef

    Commentaire




    • rass eTawa, c'est comme rass el 3jel, rass el baTata etc...
      c'est une insulte héhéhé
      Today 04:14 PM

      mais pas méchante comme insulte..

      Commentaire


      • Oui, on dit rass tawa au Maroc pour se moquer de quelqu'un.

        Commentaire


        • Une vieille voisine appelle les pick-ups (simple cabine): Tawa (طاوة) = casserole.

          _
          "Je suis un homme et rien de ce qui est humain, je crois, ne m'est étranger", Terence

          Commentaire


          • "ykhachach" ca veut dire quoi ?

            Commentaire


            • "ykhachach" ca veut dire quoi ?
              Se dit de quelqu'un qui cherche des khoucha (pluriel: khchouch): coin perdu, loin des regards, lieu isolé... On dit à quelqu'un que l'on a longtemps cherché sans le trouver: "fe ach mene khoucha kounte" ou bien "wine kounte mkhachache")
              Dernière modification par benam, 04 février 2020, 21h59.
              "Je suis un homme et rien de ce qui est humain, je crois, ne m'est étranger", Terence

              Commentaire


              • Merci

                Je pensais que ca venait du mot khayach خياش = voleur سارق

                Du coup ca veut dire توارى عن الانظار و اختبأ

                Commentaire


                • "ykhachach" ca veut dire quoi ?
                  el khachkhach ou el zlouf = la cervelle ou crane
                  el khachem = frontal de face de la tète
                  khach ou chouch = entrer ..infiltrer
                  khoucha = petites cachette ou un endroit secret
                  tkharkhich = faire des bruit
                  khachach = l'agent l'infiltrée ( terme espionnage ) la tope
                  Dernière modification par katiaret, 05 février 2020, 09h56.
                  dz(0000/1111)dz

                  Commentaire


                  • ......
                    Dernière modification par Rubis213, 06 février 2020, 22h03.

                    Commentaire


                    • "مغودد" ca veut dire quoi ?

                      Commentaire


                      • Bonsoir à tous

                        "مغودد" ca veut dire quoi ?
                        Pour moi, c'est être très en colère.
                        Synonymes et sens proche: mnervi, mrabbab, mkaffar (désuet), khrejt men hbâl 3aqli, khrejt mene 3aqli, t3amratli l'qar3a, drabni jenn, wellite nchouf ghi edlâm, qrib neTarTag (ou carrément: TarTagt), etc.

                        En conclusion: nous avons un riche vocabulaire pour exprimer la colère et pourtant nous sommes un peuple globalement paisible.
                        "Je suis un homme et rien de ce qui est humain, je crois, ne m'est étranger", Terence

                        Commentaire


                        • Mghaoudad ( ghouda = vormie ) ou karah = dégoûte ....le dégoût
                          Mfouker = furieux , fâchée , énervé , excédé , en colère
                          dz(0000/1111)dz

                          Commentaire


                          • Bijor les dardjistes !

                            T'hembir, ihembere, t'hembere... ça vous parle ?

                            ...
                            « La voix de la mer parle à l'âme. Le contact de la mer est sensuel et enlace le corps dans une douce et secrète étreinte. »

                            Commentaire


                            • tu parles!!
                              ndhel nhember bla fayda
                              “Si je ne brûle pas, si tu ne brûles pas, si nous ne brûlons pas,
                              comment veux-tu que les ténèbres deviennent clarté!”

                              Nazim Hikmet

                              Commentaire


                              • الكلمة اسبانية بمعنى الجوع Hambre
                                يهمبر معناها واحد يخدم خدمة متعبة و بلا ما يتوقف*كما يقولك واحد همبرة اي واحد خدام حزام*
                                التْـــــهَــــمْـــــبــيـــر: معناه واحد يخدم أعمال شاقة بزاف، وما يحاسبش على
                                ( روحو ( الدمير
                                يخدم بزاف ويجري ويتعب
                                يخدم على شرو
                                Dernière modification par Rubis213, 07 février 2020, 08h53.

                                Commentaire

                                Chargement...
                                X