Un jeu instructif...la darija des régions

[prenpalatete]

galb comme si c'était la racine de galbée (jambe galbée) vu comme cela c'est plus esthétique ,tu ne trouves pas?!... vers ghazaouet il disent kelbi
salut Philou!

[prenpalatete]

salut Illu,
les hommes n'ont rien à nous envier ,suffit de chercher pour trouveroeilfermé

[benam]

galb comme si c'était la racine de galbée (jambe galbée)

Donc "galbée" est d'origine arabe !!! Comme dans la chanson: "ya galbée lâ tgoul lâ lâ"

[prenpalatete]

sûrement Benam pour peu qu'on en fasse une déclinaison libre,très très libre même

[Phileas]

En effet, c'est même trop esthétique .. enfin puisqu'il s'agit de cœur donc ..poitrine Galbée .. c'est justifié ...

vers ghazaouet il disent kelbi

...

[prenpalatete]

Filou,
poitrine Galbée

[Phileas]

Prenpa ...
J'étais étonné justement pourquoi tu as pris les jambes comme exemple ... y a une forumienne qui n'arrête pas de le dire dans les sections mode et fitness

[prenpalatete]

parce que ce que j'ai toujours lu dans les romans bessah une poitrine galbée c'est bien vu

[illumination]

les hommes n'ont rien à nous envier

Si!!! nos jambes galbées


en fait Hnaki, je pensais que c était des moustaches, genre à la Salvadore Dali, d où l explication......d ailleurs je ne me souviens plus comment qu on dit moustache.....pour rester dans le lexique corporel

[prenpalatete]

moustache c'est chlaghem .
sinon un synonyme de hnouk c'est khdoud

[HoHey]

Hi Everyone,

J'ai loupe la conversation sur e'salef / s'walef...
En plus de la langue chevelure il y a aussi salef l'yasmine / s'walef l'yasmine.

[Phileas]

Prenpa

parce que ce que j'ai toujours lu dans les romans

ana ma naqra ma nendeb.. n'chouf guir T'sawer ! oeilfermé

HoHey
Bien vu
swalef el yasmine ...on peut élargir vers swalef ettoum et felfel .. tout ce qui s'accroche en haut et qui descend vers le bas ...

[nassour]

Bonsoir HoHey, phil
Il y a aussi chajrat salef l 3adra , l'eucalyptus je crois

[Phileas]

salut nassour

chajrat salef l 3adra

Ah ..d'accord ..ce n'est pas hadik : chba7 essalef ...c'est un plat aussi

[Sidi Noun]

Il y a aussi chajrat salef l 3adra , l'eucalyptus je crois

C'est le saule pleureur, appelé aussi oum esswalef...