Tweet
Afin d’éviter tout désagrément lors de leur retour au Canada, les ressortissants canadiens en Algérie et détenteurs de la double citoyenneté algéro-canadienne, doivent avoir un passeport canadien avant de se rendre au Canada.
A défaut de ce passeport, considéré comme seul document de voyage et d’identification fiable et reconnu universellement pour les voyages internationaux, ces ressortissants seront interdits d’embarquement par les compagnies de transport aérien. Il est donc recommandé à ces voyageurs de prendre leur précaution à l’avance et s’assurer de la validité de leur document de voyage pour effectuer leur retour au Canada. L’ambassade du Canada en Algérie avertit dans ce sens qu’un certificat de citoyenneté canadienne n’est pas valable et peut être refusé par les compagnies aériennes au moment de l’embarquement. Ces dernières risquent «une amende si elles amènent des voyageurs n’ayant pas de documents réglementaires et elles sont souvent responsables de ramener ces passagers à leur point d’origine».
Selon le communiqué de l’ambassade, parvenu à notre rédaction, «les compagnies de transport, comme les services aériens, ferroviaires et d’autobus, doivent veiller à ce que tous les passagers à destination du Canada, y compris les citoyens canadiens de retour de l’étranger, soient munis de documents de voyage valides et reconnus universellement».
Le certificat de citoyenneté ne peut être utilisé qu’à un point d’entrée canadien, non aux points de départ international. Il ne représente donc pas une preuve d’autorisation d’entrer au Canada. Il est clairement cité dans le communiqué de l’ambassade que «certaines lignes aériennes refusent catégoriquement l’embarquement à des passagers canadiens ayant la double citoyenneté, qui reviennent au Canada munis d’un passeport nécessitant un visa pour entrer au Canada, même si, à titre de preuve, ils présentent un certificat de citoyenneté canadienne valide».
Pour avoir plus de détails sur le retour au Canada, l’ambassade met à la disposition des voyageurs un site web : www.voyage.go.ca/main/return_canada-fr.asp
Par Le Quotidien d'Oran
A défaut de ce passeport, considéré comme seul document de voyage et d’identification fiable et reconnu universellement pour les voyages internationaux, ces ressortissants seront interdits d’embarquement par les compagnies de transport aérien. Il est donc recommandé à ces voyageurs de prendre leur précaution à l’avance et s’assurer de la validité de leur document de voyage pour effectuer leur retour au Canada. L’ambassade du Canada en Algérie avertit dans ce sens qu’un certificat de citoyenneté canadienne n’est pas valable et peut être refusé par les compagnies aériennes au moment de l’embarquement. Ces dernières risquent «une amende si elles amènent des voyageurs n’ayant pas de documents réglementaires et elles sont souvent responsables de ramener ces passagers à leur point d’origine».
Selon le communiqué de l’ambassade, parvenu à notre rédaction, «les compagnies de transport, comme les services aériens, ferroviaires et d’autobus, doivent veiller à ce que tous les passagers à destination du Canada, y compris les citoyens canadiens de retour de l’étranger, soient munis de documents de voyage valides et reconnus universellement».
Le certificat de citoyenneté ne peut être utilisé qu’à un point d’entrée canadien, non aux points de départ international. Il ne représente donc pas une preuve d’autorisation d’entrer au Canada. Il est clairement cité dans le communiqué de l’ambassade que «certaines lignes aériennes refusent catégoriquement l’embarquement à des passagers canadiens ayant la double citoyenneté, qui reviennent au Canada munis d’un passeport nécessitant un visa pour entrer au Canada, même si, à titre de preuve, ils présentent un certificat de citoyenneté canadienne valide».
Pour avoir plus de détails sur le retour au Canada, l’ambassade met à la disposition des voyageurs un site web : www.voyage.go.ca/main/return_canada-fr.asp
Par Le Quotidien d'Oran
Commentaire