Pourquoi les Marocains veulent s 'approprier le rai

[bel-court]

Il y'a un chanteur Algérien qui chante "ndir lek amour..ça me fait plaisir" c'est ça le rai?? prenez le chers Marocains, c'est à vous

[Néo]

L’origine du mot raï, qui signifie « opinion », « avis » ou « point de vue
donc conseil aussi
ex ahtini rai veut chez donne moi un conseil

MATRIX

un oranais fier de ses orignes !!!

[Toufik.]

@ matrix,
Pour un oranais qui ne definie pas convenablement le mot rai...hum...c'est pas bon ça pour l'algérianisation du rai...

[Néo]

un conseil lamia, ne perds pas ton temps avec ces charlots

je t'ai repondu!!

alors ou est tu ????

[Nuit_Bleue]

RAI = État d âme

[Néo]

[QUOTEToufik.=]Pour un oranais qui ne definie pas convenablement le mot rai...hum...c'est pas bon ça pour l'algérianisation du rai... [/QUOTE]

alors donne moi la defintion Sahbi!!

[Toufik.]

Sahbi jusqu'a maintenant il n'y a que deux algeriens qui ont répondu, donnons une chance aux autres surtout les marocains d'y répondre...

[LIXUS]

Raï signifie chez moi "opinion", "voie", "avis".. N3tik rayi = je te donne mon avis.

[Nuit_Bleue]

je te donne mon avis.

= Mon état d âme

[Toufik.]

@ lixus,
Ça c'est la definition du mot littéraire arabe errayi, pas la definition du nom de la musique rai

[LIXUS]

Toufik, tu veux donc parler de la traduction en "voie de la raison" ?

[Gingerman]

Citation:

Envoyé par Gingerman
un conseil lamia, ne perds pas ton temps avec ces charlots

je t'ai repondu!!

alors ou est tu ????

arrete de t'exciter toi.

j'ai dit que les charlatans c'est ceux qui disent que le rai a des origines au maroc.

[Absent]

Les marocians veulent s'approprier tout ce qui est algérien parce qu'ils sont cmplexés et jaloux des algériens pourtant les algériens mashi sam3in bihom.

[lamia14]

Toufik,
Pour moi rai c'est le choix
"ya rayi we ya rayi we ya rayi we ma dar fia"
ou bien
"rayekom rayekom hada rayekom"
Certains chanteurs commence leurs chansons avec haa rai (pour l'argent rech9a ou tebrah )
après ça peut aussi signifier conseil ou avis "chta terayi 3lia "

Je crois que c rimiti qui l'a utilisé pour la première fois

[lamia14]

Il y'a un chanteur Algérien qui chante "ndir lek amour..ça me fait plaisir" c'est ça le rai??

Non Belcourt !!! tu déformes la chanson de Nasrou qui dit "ndirek amour..ça fait plaisir"
ça change tout le sens !!!
Preuve