Le dialecte marocain et algérien

[absent]

Non mais je reve, a 1 min 10 le mec dans la video dis bien "ka twa7em", je suis pas sourd !

Il dit kanet ,mais vite.Les Tlemçani ne disent pas "ka" avant un verbe.

[Dabachi]

Dabachi,
Un menteur est toujours prompt à coller sa propre tare aux autres.
Je te croyais plus ou moins ma3qoul.
Je me trompais lourdement sur ton compte.

Le parler tlemcénien c'est ma "langue" maternelle et toi, sans pudeur aucune, parce que tu ne sais pas écouter ce langage et/ou parce que tu es en mission commandée sur FA, tu oses venir m'insulter.

Je ne te suivrai pas dans ton caniveau.

Ecoute moi j'ai réecouter le passage au moins 5 fois, et j'entends bien "kaaa twa7em", et si c'était "kanet" je m'enterai pas a perdre mon temps a te répondre.

[naw08]

kayen ché men'nasse rabbi mazal mahdahache

[Dabachi]

Il dit kanet ,mais vite.Les Tlemçani ne disent pas "ka" avant un verbe.

non non et non je persiste a dire que j'entends pas le kanet.

[Zirds]

ton cas est désespéré dabachi c'est tout ce que je peut te dire .

[absent]

Ecoute moi j'ai réecouter le passage au moins 5 fois, et j'entends bien "kaaa twa7em", et si c'était "kanet" je m'enterai pas a perdre mon temps a te répondre.

Il y a certains mots qui sont fréquemment utilisé et donc prononcé de manière rapide.

Moi si je l'ai entendu dire kat twahem ,pour moi c'est kanet.

[Dabachi]

Moi si je l'ai entendu dire kat twahem ,pour moi c'est kanet.

AH BA VOILA MERCI.

Kat twahem = Ka twahem
Kat takoul = Ka takoul

Kanet et Ka c'est pas pareil , Kanet c'est au passé et ka c'est au présent.

Soubhanallah je commencais a douter de moi meme.

awww je suis pas fou.

[absent]

Kanet et Ka c'est pas pareil , Kanet c'est au passé et ka c'est au présent.

Kanet a un sens.Ka n'a aucun sens

[absent]

Kat twahem = Ka twahem
Kat takoul = Ka takoul

Rien à voir avec ce que j'ai écris.

[absent]

Dabachi

Ka tmacha en Marocain ,c'est té tmacha en Tlemçani.

[hymothep]

Effectivement il prononce kat twahem.. mais je pense c'etait plus dans le sens kanet twahem .. puisque le récit avait l'air d'etre au passé ..

[Dabachi]

Fajito toi tu as entendu "kat twahem" ou "kaNET twahem", c'est tout ce que je veux savoir.

[absent]

Effectivement il prononce kat twahem.. mais je pense c'etait plus dans le sens kanet twahem .. puisque le récit avait l'air d'etre au passé ..

Il fallait moi pour trouver la réponse

[Zirds]

Moi si je l'ai entendu dire kat twahem ,pour moi c'est kanet

voila
dans certaine régions ils parlent rapidement certains mots comme kanet = kant ou kat (ils font la liaison)

mais ka aucun algérien ne l'utilise sauf peut être à l'est à jijel et encore ... mais dabachi apparemment il connait mieux les algériens que les algériens eux même .

[Dabachi]

Ka tmacha en Marocain ,c'est té tmacha en Tlemçani.

Oui mais moi je ne parle pas d'en régle général.

Ce qui m'interesse c'est juste ce que dis la personne dans la video a 1min10.

Kat ou Kanet ?