Ayant comme comme ambition d'attirer les touristes, l'office de tourisme de l'Etat américain du Dakota du Nord a récemment lancé une pub montrant 2 hommes dans un bar en train d'échanger des regards intéressés avec 3 jeunes femmes.
Sur l'affiche de la pub, il est écrit: "Arrivez en tant qu'invité. Partez en tant que légende"!
Traduction: "Visitez le Dakota du Nord et devenez une légende en couchant avec un maximum de jeunes femmes locales!"
Jugée "sexiste", la pub a été retirée en catastrophe et l'office de tourisme a dû s'excuser!
Sur l'affiche de la pub, il est écrit: "Arrivez en tant qu'invité. Partez en tant que légende"!
Traduction: "Visitez le Dakota du Nord et devenez une légende en couchant avec un maximum de jeunes femmes locales!"
Jugée "sexiste", la pub a été retirée en catastrophe et l'office de tourisme a dû s'excuser!
Commentaire