Les photos d'Aline et Hannibal Kadhafi

[Maya's Lullaby]

Inata

Manucure ce n'est pas manicure.

effectivement, on est sur un blog francophone, et on doit s'exprimer en français, mais j'tutilise plutôt manicure, qui est le terme original utilisé en italien, repris en anglais et dans beaucoup d'autres langues.
les deux sont possibles, mani étant le pluriel de mano (main).

[absent]

Fallait pas divulguer cet album photo, mais je ne comprends pas comment les kadhafi ont laisser leurs effets personnels quand ils savent depuis plus de 6 mois que l'Otan les attaque !! Ils sont vraiment pas prévoyants, à moins que seul les caisses d'Or et d'argent les intéressaient et ont tout fait pour les faire disparaître dans la nature...

On peut même dire que c'est par la faute de leur négligence que ces photos intimes sont publiées...

[Inata]

qui est le terme original

Evidemment, Maya, le mot ne dérive plus du Latin. C'est toi qui vois.

Chihibar

Hahaha c'est vrai qu'il est mignon.

[MisterOver]

@Yas : C'est comme vouloir discuter avec d'autres pour leur expliquer des choses simples, le bon sens.

On est toujours tenté, on n'a toujours du mal à accepter ça, que les dirigeants sont cohérents.

C'est comme ce que tu essayais de faire sur un autre fil, celui de Khadra

L'injustice est toujours révoltante.

[Maya's Lullaby]

Inata

Evidemment, Maya, le mot ne dérive plus du Latin. C'est toi qui vois.

le latin j'en ai fait pendant 7 ans... donc c'est tout vu
manu vient de l'ablatif de manus, main au singulier
mani vient du pluriel de mano, italien moderne
cure vient de cura, le soin au pluriel, et là aussi c'est la forme moderne
si on est puriste, les deux son possibles, les soins de la main ou les soins des mains

[absent]

manu vient de l'ablatif de manus, main au singulier

C'est pas plutot du genitif dans ce cas? Mais bon, ca revient au meme.
J'aurais jamais cru que ce topic finirait sur du latin.

[Maya's Lullaby]

bonsoir aanis

tu as raison, c'est le génitif, je pensais au génitif et j'ai écrit ablatif, telfatehali
ceci dit, je viens de chercher sur google et j'ai trouvé que manucure vient du latin manus (main au singulier) et curare soigner
donc je ne sais pas
les italiens qui sont les descendants directs des romains disent manicure, et du coup j'ai pensé que cela signifiait les soins des mains
peu importe, je n'ai pas compris de toute façon pourquoi certains essaient de me snober en voulant me donner des cours de français...
sur ce forum, je lis des fautes énormes, des anglicismes et cela ne me choque pas, car souvent ce sont des personnes qui vivent au Canada ou aux Etats-Unis. Chacun s'exprime comme il le souhaite. Et bien c'est pareil pour moi, j'ai vécu un moment en Italie, et je dis manicure n'en déplaise à Inata.

bonne nuit