Maroc : Les petites fautes d’orthographe du « spokesman » Khalid

[kennesaw]

Casablanca.- Des fautes d’orthographe sont exhibées tous les jeudis devant les caméras des télévisions officielles marocaines, quand il ne s’agit pas des chaines étrangères.
Sur le mur de l’estrade où se positionne chaque jeudi le ministre de la communication et porte-parole du gouvernement, Khalid Naciri, il est indiqué en anglais :
- « Gouvernement Of Kingdom Of Morocco », alors que le mot correct dans la langue de Shakespeare est : « Government ». Cette petite faute d’orthographe venant de la part d’un ministère qui parle au nom de l’Etat marocain est néanmoins corrigée sur la plaque au premier plan quand il s’agit d’indiquer la qualité de Si Khalid :
- « Spokesman Of the Government ».
Toutefois, une fâcheuse deuxième faute, toujours à l’arrière plan, à côté de la première, nous indique qu’il n’y a pas d’article « the » avant le Kingdom of Morocco.
La correction serait : « Government of the Kingdom of Morocco ».
Espérons que le « Spokesman » du « Government of the Kingdom of Morocco » en tiendra compte.
T.A.
Demainonline

[conan]

mince le vote constitutionnel est fichu... ils sont derieux ce blog demain online?

[houari16]

SIGNE de décadence d une monarchie millénaire et archaïque en vu .

[conan]

Quelqu'un peut nous poster un discours de Bouteflika ou de Benbella?

Question qu'on rigole un peu et qu'on voit le "SIGNE de décadence d une republique archaïque"

Celui qui commence ainsi: La stratiji iconomik de revalorizassion indisstrielle....


restons courtois...

[houari16]

@conan
restons courtois...
A l image du royaume enchanté et de Naciri ?

« Gouvernement Of Kingdom Of Morocco »

[kennesaw]

Quelqu'un peut nous poster un discours de Bouteflika ou de Benbella?

Question qu'on rigole un peu et qu'on voit le "SIGNE de décadence d une republique archaïque"

Celui qui commence ainsi: La stratiji iconomik de revalorizassion indisstrielle....

restons courtois...
----------
Si c'est toi,qui le suggere alors fais-le toi-meme au lieu de demander aux autres de faire ton sale boulot.

[kennesaw]

il faut dire que toutes les declarations de medelci et consorts , notamment les generaux algeriens, sont reprises immediatement par l'academie française et chapardées par le Larousse et le Robert
-------
Pas necessairement,mais les votres se sont fait coinces,et ils l'ont eu dans le baba comme on dit,c'est cela la difference.

[rodmaroc]

C'est une faute grave, il a foutu en l'air le referendum...il faut lui couper la tête sur la place publique.....

[aladin38]

Bonjour

à la décharge de Khalid Nassiri citons l'exemple de ce ministre algérien qui faisait un discours devant des étudiants, et comme de coutume énumérait toutes réalisations de son gouvernement du genre : rendez-vous compte qu'en si peu de temps d'indépendance, nous avons réalisé, des écoles, des lycées, des routes, des hôpitals …
Un des étudiants du premier rang, lui souffla alors : Monsieur le Ministère, on dit hôpitaux et non hôpitals.
Et notre bonhomme qui avait le sens de la répartie lui répliqua : Je persiste et je signe, nous avons réalisé des hôpitals. Ils ont passé 132 ans a massacrer notre culture et et notre langue, il est temps que nous massacrions la leur.
Histoire véridique.

[tenebre]

@kennesaw

est ce que tu n'a rien d'autre à faire de mieux de tes journées et que rester sur le forum à trouver des articles sur le Maroc !! à moins que tu en a marre du hittisme et que tu veux changer un peu !!


va te faire soigner de cette obsession !!!