Un arbitre trop curieux !
On savait que les Algériens sont connus pour être des curieux. L’histoire qui suit en est la preuve vivante. Cela se passe dans un match du Championnat honneur entre deux équipes du centre du pays. En l’absence des deux assistants, l’arbitre principal fait appel à deux amis à lui venus assister à cette rencontre. Avant le coup d’envoi, ce referee expliqua à ses deux suppléants qu’en plus des hors-jeux et des touches, ils devaient lui signaler tout autre fait comme le stipule la nouvelle réglementation arbitrale. A un moment donné du match, l’un des deux assistants leva son drapeau, l’arbitre principal accourt vers son assistant pour connaître la raison. Le juge assistant lui fait savoir qu’il y a une bagarre dans les tribunes. Là, le directeur de jeu demande à son interlocuteur de se concentrer uniquement sur ce qui se passe sur le terrain. Dès que la partie a repris, à la surprise générale, l’autre assistant leva à son tour le drapeau alors que le ballon était de l’autre partie du terrain. L’arbitre principal traversa tout le terrain pour aller voir ce qui se passe au juste. Lorsqu’il demanda à son juge assistant pourquoi il avait levé le drapeau, le monsieur en question lui a répondu : «Je voulais juste savoir ce que t’a dit l’autre.» Plus curieux que lui, tu meurs !
On savait que les Algériens sont connus pour être des curieux. L’histoire qui suit en est la preuve vivante. Cela se passe dans un match du Championnat honneur entre deux équipes du centre du pays. En l’absence des deux assistants, l’arbitre principal fait appel à deux amis à lui venus assister à cette rencontre. Avant le coup d’envoi, ce referee expliqua à ses deux suppléants qu’en plus des hors-jeux et des touches, ils devaient lui signaler tout autre fait comme le stipule la nouvelle réglementation arbitrale. A un moment donné du match, l’un des deux assistants leva son drapeau, l’arbitre principal accourt vers son assistant pour connaître la raison. Le juge assistant lui fait savoir qu’il y a une bagarre dans les tribunes. Là, le directeur de jeu demande à son interlocuteur de se concentrer uniquement sur ce qui se passe sur le terrain. Dès que la partie a repris, à la surprise générale, l’autre assistant leva à son tour le drapeau alors que le ballon était de l’autre partie du terrain. L’arbitre principal traversa tout le terrain pour aller voir ce qui se passe au juste. Lorsqu’il demanda à son juge assistant pourquoi il avait levé le drapeau, le monsieur en question lui a répondu : «Je voulais juste savoir ce que t’a dit l’autre.» Plus curieux que lui, tu meurs !
Commentaire