Bref infos sur Dourayd ibn samma :
Dorayd était un grand poète et guerrier il avait perdu son frère dans une bataille quand il était jeune et avait écrit ce magnifique poème il avait vécu la période pré islamique , et quand l’islam était apparu à la Mecque le poète avait plus de 100 ans
En refusant de se convertir de force à l’islam Mahomet avait décider d’attaquer sa tribu pour les éradiquer ... Douraid il a préféré combattre plutôt que d’être servile à Mahomet , il avait donc décider d’assisté les troupes de sa tribu contre les musulmans en leurs donnant des conseils sur le champ de bataille comme conseiller (car il avait l’expérience des guerres) ....
Malgré qu’il était très âgés il fut attrapé et décapité par un barbare musulman malgré qu’il était un vieillard et ne portait pas une arme sur lui ....
l’explication du poème est en bas
Dans ce poème le poète commence par critiquer sa femme Oum Ma3bad qui le blâme et le critique souvent d’être triste à la mort de son frère , le poète avait même divorcé avec elle à cause de cela
Le jour ou sa tribu avait attaqué une autre tribu pour la dépouiller après la bataille ils se sont installé victorieux non loin du lieu de la bataille à seulement quelque km pour se reposer avec tout ce qu’ils ont volé
Doraid leurs avait suggéré de ne pas s’installer dans cet endroit (منعرج اللوى) et de partir encore plus loin pour éviter la vengeance des tribus adverses mais personne ne l’a prit au sérieux et son frère qui était chef de la tribu a refusé sa proposition jusqu’à ce qu’ils voient et entendent à l’aube du jour suivant des armées à perte de vue venir vers eux comme il cite le poète (une marrée d’hommes armée jusqu’àu dents tél d’immense vagues de criquets qui vont à contre courant le vent ...)
pendant la bataille son frère Abdallah la appelè à l’aide il est allé le défendre (il dit comment ne pas risquer ma vie et ne pas aider mon frère avec qui j’ai partagé le même lait maternelle?) mais malgré cela hélas il fut tué et Dorayd gravement blessé , il a écrit ce poème pour son frère
Dorayd était un grand poète et guerrier il avait perdu son frère dans une bataille quand il était jeune et avait écrit ce magnifique poème il avait vécu la période pré islamique , et quand l’islam était apparu à la Mecque le poète avait plus de 100 ans
En refusant de se convertir de force à l’islam Mahomet avait décider d’attaquer sa tribu pour les éradiquer ... Douraid il a préféré combattre plutôt que d’être servile à Mahomet , il avait donc décider d’assisté les troupes de sa tribu contre les musulmans en leurs donnant des conseils sur le champ de bataille comme conseiller (car il avait l’expérience des guerres) ....
Malgré qu’il était très âgés il fut attrapé et décapité par un barbare musulman malgré qu’il était un vieillard et ne portait pas une arme sur lui ....
l’explication du poème est en bas
Dans ce poème le poète commence par critiquer sa femme Oum Ma3bad qui le blâme et le critique souvent d’être triste à la mort de son frère , le poète avait même divorcé avec elle à cause de cela
Le jour ou sa tribu avait attaqué une autre tribu pour la dépouiller après la bataille ils se sont installé victorieux non loin du lieu de la bataille à seulement quelque km pour se reposer avec tout ce qu’ils ont volé
Doraid leurs avait suggéré de ne pas s’installer dans cet endroit (منعرج اللوى) et de partir encore plus loin pour éviter la vengeance des tribus adverses mais personne ne l’a prit au sérieux et son frère qui était chef de la tribu a refusé sa proposition jusqu’à ce qu’ils voient et entendent à l’aube du jour suivant des armées à perte de vue venir vers eux comme il cite le poète (une marrée d’hommes armée jusqu’àu dents tél d’immense vagues de criquets qui vont à contre courant le vent ...)
pendant la bataille son frère Abdallah la appelè à l’aide il est allé le défendre (il dit comment ne pas risquer ma vie et ne pas aider mon frère avec qui j’ai partagé le même lait maternelle?) mais malgré cela hélas il fut tué et Dorayd gravement blessé , il a écrit ce poème pour son frère
Commentaire