Lebni ag awal

[Tizwel]

....

[Tizwel]

Le titre phare de l'album..
on écoute plusieurs fois pour déceler les nuances, la magie de cet amour des mots avec lesquels le poète explore l'histoire, l'identité etc..

Voici une modeste trad de l'accroche de ce poème :

Qd un mot te vient,
Faut l'écrire sur une feuille
Même si, seul il n'est rien
Ajoute-lui un autre seuil

Le poème commence à naître
Même si tu l'arranges encore,
Il a besoin de grandir
Qd allah ouvre les portes,

On commence à voir la lumière
Avec des retouches, tu comprends ce qui manque,
Tu le construis mot par mot
Pour que le sens t'apparaisse

Il te dit comment marchent les époques,
Ce qui s'est passé et ce qui va advenir
c'est là que paraît la magie du mot
Lorsqu'elle pénètre le poème

Elle l'habite et le transforme en remède