TIZIRI ~ Ay afṛux-iw

[katiaret]

~ Ay afṛux-iw ~

Essawalɣ-ak ...
Yessawalɣ-ak ...
Ay afṛux-iw ...

Ay afṛux-iw ay afṛux-iw
Isem-ik aεziz f lεemmṛ-iw
Ay afṛux-iw ay afṛux-iw
Isem-ik aεziz f lεemmṛ-iw
Ay afṛux-iw ay afṛux-iw
Ay d kečč is sεiɣ d lfeṛḥ-iw

Yessawalɣ-ak teffeṛfeṛḍ ur d-risseḍ ara
Yeţḥebbiṛɣ-ak amek i yak tga ccetwa
Σawzeɣ fell-ak veddeɣ ar tama-k
Σawzeɣ fell-ak veddeɣ ar tama-k
Xas akken ur iyi d-ẓeṛḍ ara
Ay afṛux-iw !

Ay afṛux-iw ay afṛux-iw
Isem-ik aεziz f lεemmṛ-iw
Ay afṛux-iw ay afṛux-iw
Isem-ik aεziz f lεemmṛ-iw
Ay afṛux-iw ay afṛux-iw
Ay d kečč is sεiɣ d lfeṛḥ-iw

Acḥal telhiḍ ar ɣuṛek ig dehhu lufan
Ayen telsiḍ fell-ak yecveḥ d aṛeqqman
Teččiḍ tesswiḍ tecniḍ tezhiḍ
Teččiḍ teswiḍ tecniḍ tezhiḍ
Di lejnan yidek awi llan
Ay afṛux-iw !

Ay afṛux-iw
Isem-ik aεziz f lεemmṛ-iw
Ay afṛux-iw ay afṛux-iw
Isem-ik aεziz f lεemmṛ-iw
Ay afṛux-iw ay afṛux-iw
Ay d kečč is sεiɣ d lfeṛḥ-iw

Win aɣ yezṛan ass-nni ṛεud mi tuɣwas
Ul-iw ixaq yenɣa-yi uḥebbeṛ fell-as
Mačči d lḥeq tasa-w teḥṛeq
Mačči d lḥeq tasa-w teḥṛeq
Mecṭuḥ m-iteǧǧa yemma-s
Ay afṛux-iw !

Ay afṛux-iw ay afṛux-iw
Isem-ik aεziz f lεemmṛ-iw
Ay afṛux-iw ay afṛux-iw
Isem-ik aεziz f lεemmṛ-iw
Ay afṛux-iw ay afṛux-iw
Ay d kečč is sεiɣ d lfeṛḥ-iw

----------------------------------

Fell-as erres-d ay afṛux-iw
Isem-ik g-iles-iw yezga
Lexyal inek ger wallen-iw
Mačči di lqefs ṭejṛa
Keččini imi muddeɣ tayri-w
A sfeṛḥ iyid a lεemmṛ-iw
Keččini imi muddeɣ tayri-w
A sfeṛḥ iyid a lεemmṛ-iw
Ḥemmleɣ-k ur ndimeɣ ara

Yissek i εaceɣ di tefsut
Xas nekk aqli g deflawen
Yissek i εaceɣ di tefsut
Xas nekk g-ugri ṣemmḍen
Yissek i εaceɣ di tefsut
Xas nekk aqli g deflawen
Yissek i εaceɣ di tefsut
Xas nekk g-ugri ṣemmḍen

Ḥemmel-ɣ ad sleɣ i ṣṣut-ik
A suḥar iyid ssakwiḍ
A vɣiɣ ad ẓṛeɣ amkan-ik
D lεecc anida telliḍ
A w-iddan deg ferrawen-ik
Ad iεic deg temεict-ik
A w-iddan deg ferrawen-ik
Ad iεic deg temεict-ik
Ur yeţţagwad asemmiḍ

Yissek i εaceɣ di tefsut
Xas nekk aqli g deflawen
Yissek i εaceɣ di tefsut
Xas nekk g-ugri ṣemḍen
Yissek i εaceɣ di tefsut
Xas nekk aqli g deflawen
Yissek i εaceɣ di tefsut
Xas nekk g-ugri ṣemḍen

Ar nuriv zat leḥmal-ak
Ur lliɣ deg lɣeṛḍ-iw
Hemmelɣ ad zedɣeɣ ar tama-k
Kečč teţţagwadeḍ ifassen-iw
I fell-i εzizet ṣṣifa-k
Ula ţirga inu fella-k
I fell-i εzizet ṣṣifa-k
Ula ţirga inu fella-k
Di lɣava yidek a lεemmṛ-iw

Yissek i εaceɣ di tefsut
Xas nekk aqli g deflawen
Yissek i εaceɣ di tefsut
Xas nekk bbw-ugri ṣemḍen
Yissek i εaceɣ di tefsut
Xas nekk aqli g deflawen
Yissek i εaceɣ di tefsut
Xas nekk bbw-ugri ṣemḍen

[katiaret]

Tiziri - Atskhilek a rabbi