matoub lounes - djamila

[mam]

.................................................. .......

[el anka]

bonsoir *mam*
sev3a snine iness3ada ,9lilith thme9oua lehna,essane arkoul thaghilif quelle expression

[mam]

Aslama Elanka (Hadi ghiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiba) oeilfermé
Akhinigh essah ,c'est la seule expression que je zappe !
On va dire :
sev3a snine iness3ada,tsireguoua lehna,essande irkoul thadjedjig

[el anka]

allah la ighaybak *mam*

[elfamilia]

Bonsoir,

C'est un texte promontoire. C'est Djamila qui parle alors qu'il est dans l'au-delà.

ad delbaɣ bab n-el qodra
ak yefk amkan di rehma
at afed ayen ik ixusen

irad-ak w-aya
lkuraj agma
lmut af medden yawk tella
d luluf ik yezwaren

sta3fu tura ism-ik ur yemha
t-henni uk tettuɣ-ara
ɣas zewjaɣ d win nniden

ma tezrid baba
inas Gamila
la3tab-is yesfed ɣer lqa3

tifem-iyi s wid yemuten
tifem-iyi s wid yartahen

[mam]

Aslama lfamilya ! c'est une chanson écrite après les événements 88 nagh alla?

ma tezrid baba
inas Gamila
la3tab-is yesfed ɣer lqa3

tifem-iyi s wid yemuten
tifem-iyi s wid yartahen

[el anka]

bonsoir el familia

[mam]

Trop trop troppppppp émouvante cette chanson El Anka !

[elfamilia]

Azul a Cix,

C'est du même album: "ironie du sort"."deg zniq yissen m ad 3adine aten-id zemdaɣ ar tass", hadi wa3ra, Cheikh !

Hier on m'a fait écouter une interview de Matoub dans laquelle il parlait d'El Anka: "Ahhhhhhh Lhadj Mhemmetd d amoqran, ulac win is izemren" comme il disait. yenna-yas "nek ta3rabt zéro f'el kebbot, mais sa musique dégage beaucoup de chose et j'ai appris énormément de lui".

[el anka]

wa3ra bark ??????:22:
on peut ecouter cet interview ???? un lien ????

[elfamilia]

Ce sont des facebookistes qui me me l'ont fait écouter.
Si tu l'es aussi, tu peux l'écouter sur la page "Groupe Hna fi Hna... Les Cha3bistes".

Je dois demander le lien en entier pour te le passer ici.

Essaye avec ce que je t'ai donné, sinon je vais demander le lien à copier.

[elfamilia]

a Rebbi tselmed mam,

L'album est sorti en 89, juste après les événements d'octobre 88 qui ne l'ont pas épargné.

wissen melmi it yura ? ledjwayeh-nni...

[mam]

Une des rares photos de Djamila ! Très belle femme

[mam]

El Anka ,je viens de t'envoyer le lien de la vidéo !

[mam]

wissen melmi it yura ? ledjwayeh-nni...

Bein certainement ,vu qu'ils se sont séparés juste après l'accident !