Ad kwessigh a-mmi 3zizen - Nouara

[remember]

Je vais bien Hamdoulah et toi Sidib tout va comme tu veux

[Megane]

Bonsoir Rem, Merci!
Comment vas-tu?

[Aloha]

Et si sidib dit moi je dit un Grand merci megane ...

Je l'ai sauvegardé et la le lien de la chanson aussi ... Ecoute mon conseil mon fils adoré, ...

Je vais dès que je peux la présenter à ma grande (9ans 1/2)... la mélodie c'est très facile pour elle a l’oreille musical cependant les paroles je regarderais si je peux trouver comment ralentir la bande pour déchiffrer la phonétique ...
Elle chante assez juste normalement si elle arrive à prononcer les mots Et puis
Dès que je peux je les envoie tous en stage chez vous et chez mon ami Sidib et chez mon amie Makhlouka ... ...

[remember]

Megane, tant qu'on est en bonne santé tout va... Hamdoulah, j'espère que ça va de ton côté

[Megane]

Aloha et SidiB merci à vous deux.

Aloha, ellah ibarek, tu es donc papa.
Oui ce genre de transmission est important pour leur future identité.
Oui tu peux les envoyer sans soucis

Rem je vais bien merci, ellah ihennik

[Aloha]

oui je suis mais un vieux papa nous avons eu les enfants un peu tard
c'est comme ça ...

merci encore beaucoup pour l'effort que tu as fait je ne voulais pas fatiguer mon ami sidib mais tu l'as fait comme un ange ... voguant sur la clé de FA que dieu te garde à nous ...

[TiziSweet]

Mégane

pour la traduction et merci

[Megane]

Aloha merci, tu es vraiment très gentil, je ne mérite pas tant d'éloges pour si peu voyons...

Mais non.... je suis sûre que tu n'es pas si vieux que tu le prétend. Et puis tout ca c'est dans la tête, nos enfants nous insufflent cette innocence, ce souffle et cet air juvénile qui nous interdit de vieillir!

Tizisweet merci à toi aussi c'est gentil

[absente]

Azul

Merci Megane pour la traduction,

Je suis contente que la chanson vous plaise les amis.