OUM KALTOUM - Hobbi iiih

[Sidib]

(Wach melhob eli djit tahkili 3li8) حـب ايه اللي انت جاي تقول عليــه

Appréciez la voix, surtout lorsqu'elle crie.

حب إيه
انـت عارف ابله معنى الحب ايــــــه
حـب ايه اللي انت جاي تقول عليــه
دنـيا ما تطولها ولا حتى فخيالـــــك
حاجـه اغلى من حياتي ومن جمالك
ظـالمه ليه دايما معــــــــــــــــــــاك
كـان هواك خلاك مـــــــــــــــــــلاك
ظالـمه ليه دايما معــــــــــــــــــــاك
انـت عارف ابله معنى الحب ايــــــه
حـب ايه اللي انت جاي تقول عليــه
لمـه تتكلم عليه .. لمه تتكلم عليـــه
انـت ما بينك وبين الحب دنيــــــــــا
امـا نفس الحب عندي حاجه تانيـــه
انـت فين والحب فيـــــــــــــــــــــن
ده انـت لو حبيت يوميــــــــــــــــن
انـت فين والحب فيـــــــــــــــــــــن
ليـه بتتجنى كده عالحب ليــــــــــــه
حـب ايه اللي انت جاي تقول عليــ
وانت بتخون الوداد مـن كل قلبــــك
كنت بخلصلك في حبـي بكل قلبــــي
بعت ودي بعت حبـي ليه بعت قلبـي
اشتاق لقربـــــك ليــــــــــــــــــــــه
ظالمه ليه دايما معــــــــــــــــــــاك
كان هواك خلاك مــــــــــــــــــــلاك
ظالمه ليه دايما معـــــــــــــــــــــاك
انت عارف ابله معنى الحب ايـــــــه
بعتني وفاكرني ليــــــــــــــــــــــــه
انت فين والحب فيــــــــــــــــــــــن
ده انت لو حبيت يوميـــــــــــــــــن
انت فين والحب فيــــــــــــــــــــــن
ليه بتتجنى كده عالحب ليـــــــــــــه
حب ايه اللي انت جاي تقول عليـــه
لما داب املي وانا بتمنــــــــى ودك
وانت في قربك ناسيني زي بعـــدك
ظالمه ليه دايما معــــــــــــــــــــاك
كان هواك خلاك مــــــــــــــــــــلاك
ظالمه ليه دايما معـــــــــــــــــــــاك
انت عارف ابله معنى الحب ايـــــــه
ياما طول عمري رضيت منك أسيه
كل شكوه كنت بتشوفها بعنيـــــــه
انت فين والحب فيــــــــــــــــــــــن
ده انت لو حبيت يوميـــــــــــــــــن
انت فين والحب فيــــــــــــــــــــــن
ليه بتتجنى كده عالحب ليـــــــــــــه
حب ايه اللي انت جاي تقول عليـــه

[Makhlouka]

agma
elle met toute sa hargne en chantant, elle en a gros sur le coeur on dirait. belle chanson, merci de nous la faire écouter.

[Sidib]

Wetma.
Ca me fait plaisir que tu apprécies.
Je trouve que cette chanson est l'une des chansons où Oum Kaltoum met le plus en évidence sa voix. Dans certaines, on sent qu'elle ne fait pas d'effort malgré la réussite et l'élégance. Dans d'autres comme celle-ci, elle montre qu'elle a "dans les tripes". Sais-tu que Marlon Brondo collectionnait ses disques?

[Makhlouka]

agma
elle se surpasse dans cette chanson. je ne savais pas pour Marlon Brando, mais ca ne me surprend pas, elle était trés appréciée pour ses interprétations.

[Sidib]

On dit qu'elle arrive à déchirer jusqu'à 3 mouchoirs lorsqu'elle chante pendant toute une soirée (je ne sais pas si c'est vrai, car ce n'est pas le cas dans cette vidéo).

[Makhlouka]

agma
elle déchire des mouchoirs, khir ma ettkata3 hwayajha. Rire.

[Sidib]

Elle tient toujours un mouchoir dans la main et elle le tord lorsqu'elle prolonge dans la chanson sans respirer. Et c'est là que...

[fortuna]

La Diva arabe sans conteste, inégalée depuis.
Merci Sidib pour le choix et le partage !