Algérie Mon Amour

[absent]

Algérie Mon Amour

[Océane]

thanks

... NostAlgérie... NostAlger... de bon matin...

[absent]

Bonjour Oceane,

Il est peut etre temps d'y retourner .... Malgre tout

[MOH24]

Toujours des frissons quand je l'écoute.

[absent]

Salut MOH,

Je propose la traduction des paroles de la chanson:

Paroles Baaziz Algérie mon Amour

Algérie mon Amour

Depuis mon enfance je souffre
De la faim, des pénuries
La matraque,en permanence au-dessus de ma tête
Malgré tout vive l'Algérie

J'ai fais le souhait de vivre dans mon pays
Forger et construire mes projets
Le "mektoub' a fait que c'est l'exil que j'ai embrassé
Mais un jour je te reviendrais Ô mon pays

Malgré tout bledi je t'aime
Malgré tout bledi je t'aime
Malgré tout ce qu'ils t'ont fait
Malgré tout ce qu'ils t'ont fait

Refrain en Coeur :
Algérie mon Amour
Algérie pour toujours
Algérie mon Amour
Dans mon coeur à jamais

Ce n'est pas de nous qu'est venu la faute
Tu as des Hommes pour te préserver
Ô mon pays, dans les moments difficiles l'on ne trouve que toi
Ô cher pays, des gens t’on projeté
Dans les ténèbres et l’obscurantisme
Ils ont voulu te jeter dans le fleuve
Et humilier ton peuple.

Malgré tout bledi je t'aime
Malgré tout bledi je t'aime
Malgré tout ce qu'ils t'ont fait
L'algérie je t'aime à en mourir

Refrain en Coeur :
Algérie mon Amour
Algérie pour toujours
Algérie mon Amour
Dans mon coeur à jamais

C'est un exil, pas une fuite
C'est un exil et me voilà étranger
C'est un exil, pas une fuite
Mais père, l'exil n'est pas une excuse
Ô non, ce n'est pas une excuse

La faute n'est pas de moi
Si je n’ai pu tout te donner
Des gens mal intentionnés
M’en ont empêché

Algérie ma bien aimée
Aujourd’hui voilée de tristesse
Nous veillerons à ce que ce ne soit pas en vain
Que tout ce sang aura coulé
Ô mon chère pays, tu as enfanté des artistes
Pour accompagner tes joies comme tes peines

Refrain en Coeur :
Algérie mon Amour
Algérie pour toujours
Algérie mon Amour
Dans mon coeur à jamais

Ô mon pays, tu n'es pas juste
Car tes droits sont cachés
Mais un jour viendra où l'injuste sera démasqué
Ô mon pays, tu n'es pas juste
Car tes droits sont cachés
Mais un jour viendra où l'injuste sera démasqué

Ô mon pays, ma lumière à jamais dans mon coeur
Tu es mon sang et ma chair. Je t'aime à en mourir

Refrain en Coeur :
Algérie mon Amour
Algérie pour toujours
Algérie mon Amour
Dans mon coeur à jamais

[anastasia]

J'adore ! Merci de nous faire partager cette belle chanson.

[Arbefracom]

Mon coeur bat plus fort à chaque fois que je l'écoute, quelle musique magnifique! Tahya bledna, Tahya Al Jazair.

[benam]

Chanson de tristes évocations.

Evocation d'un temps où les artistes, les journalistes, les patriotes et autres citoyens se rencontraient souvent dans les cimetières pour accompagner à sa dernière demeure l'un des leurs, traitreusement assassiné par les ennemis de toute lumière. Là, et c'était terrible, il leur arrivait de se regarder en se posant la question : qui sera le suivant, lequel parmi eux, étalé dans son linceul, allait, dans un proche avenir, les réunir. "C'est l'un de ces amis chers ou peut-être moi", se disait chacun d'eux. Paradoxalement, c'est cela qui renforçait leur détermination à ne pas capituler devant la bête immonde qui se drapait d'Islam pour installer le chaos et à la combattre autant que possible avec énergie.

Chanson de tristes évocations.
Mais surtout, et tout simplement, un hymne à l'espoir, à la combativité, à la solidarité et à l'amour sincère de la patrie.

Oui. "Mon coeur bat plus fort à chaque fois que je l'écoute"
et "Toujours des frissons quand je l'écoute."

Merci Baaziz ! Merci les artistes de mon pays !
Merci Atakor pour cette évocation !

_

[absent]

Merci Atakor pour cette évocation !

C'est un plaisir

[Zeste]

Le titre attire

[Inata]

ya dzair ya dzair!!

Merci Atakor!





Baaziz, j'espère que tu vas bien

[Zeste]

Merci Atakor!

Et moi !

[Inata]

zeste

merci d'être là!

[Zeste]

Pourquoi tu me remercie je n'ai apporté qu'une toute petite contribution

[Inata]

Tu ne veux pas que je te remercie? faut savoir zeste!!




tu ne vas pas me faire une crise