Quelques chants Ilahije

[Sioux foughali]

Ilahije: Chant religieux bosniaque

Ilahije c'est un hymne, cantique, poésie religieuse musulmane , poésie mystique (soufie).

L'un des plus beaux Ilahije selon moi.
''Kraj kabe Sam Ja Stajao '', dédié à la Mecque , la Kaaba chanté par le Choeur de la Mosquée de Zagreb ( groupe de jeunes femmes) "" Arabeske'' http://www.arabeske-zagreb.com/ que j'avais decouvert y a quelques années.

j'essaierai de trouver la traduction complete du Ilahije, '' Kraj Kabe Sam Ja Stajao '' mais vous pouvez entendre ..on y chante Allah. on y fait reference à Ibrahim
Dans cet Ilahije , y a beaucoup de vocabulaire religieux arabe



1 deuxieme version
le Choeur de la mosquée de Zagreb et d'autres accompagnent un chanteur en concert...toujours pour cet Ilahije , dedié à la Mecque

http://www.youtube.com/watch?v=dl2e_3syyhk

[Tamedit n-was]

merci beaucoup pour ces chants Sioux foughali

je ai bien aimé cette voix

[Sioux foughali]

Toujours le Choeur de la Mosquée de Zagreb
Issu du dernier album .
Ilahije : '' Voljeni''

[Sioux foughali]

De rien Sensib, le plaisir est aussi pour moi de faire partager.

[absent]

Thanks

Génial Sioux, c'est un délice somptueux

[Sioux foughali]

La premiere fois que j'ai entendu ce choeur c'etait lors d'une emission , les nuits du ramadan'' dans les années 92/93/94 à peu près
Je suis resté bouche bée d'admiration ..y avait eu aussi une des choriste denommée Selma ... qui avait chanté seule...magnifique.

quelques années apres je suis allé en ex yougoslavie, en Croatie mais je les ai pas vu en concert .

J'avais oublié le nom du Choeur, je me souvenais juste qu'il etait rattaché à la Mosquée de Zagreb et grace à Internet et Youtube , je l'ai retrouvé...et voilà. Le plaisir de les re ecouter .

[Sioux foughali]

Choeur de la Mosquée de Zagreb '' Arabeske''




Une autre interpretation




http://www.bosnaprkosnaodsna.mine.nu...u_mog_srca.mp3

[Sioux foughali]

Choeur de la Mosquée de Zagreb '' Arabeske''

[Sioux foughali]

Un autre de Mensur Malkic

''Hanane''


http://www.izbnc.net/ilahije/sa%20muzikom/Hannane.mp3

[Sioux foughali]

Ilahije i Kaside

très beau, Choeur masculin

Avec un rythme et une façon de chanter en qu'on retrouve dans beaucoup d' Ilahije

...........Transportant

[serigina]

dommage que l'on ne comprenne pas ce qui est dit, mais c'est beau et reposant...merci de les partager avec nous.

[Sioux foughali]

je vais m'occuper de trouver les traductions de certains

Surtout pour le premier

A bientôt Serigina

[AMIN]

La terre de Dieu est Vaste !!!!

La terre de Dieu est Vaste !!!!

[Sioux foughali]

@ Dconditionnement

oui et j'espere que ces chants t'ont plu.

[Sioux foughali]

je te recommande le chant du jeune homme en intro dans le concert en lien ci dessous et ensuite mon chant Ilahije preféré chanté par une jeune fille ..( superbe, emouvant, Dieu que c'est magnifique de la voir chanter avec douceur et joie cette chanson de foi, chanson sur la Kaaba.

La jeune fille passe en troisieme ou quatrieme dans le concert


http://www.algerie-dz.com/forums/sho...94&postcount=1