عن ابن عباس – رضي الله عنهما- قال: قدم النبي المدينة، فرأى اليهود تصوم يوم عاشوراء، فقال: ( ما هذا ) ؟ قالوا: هذا يوم صالح ، هذا يوم نجا الله بني إسرائيل من عدوهم فصامه موسى ، قال: ( فأنا أحق بموسى منكم ، فصامه وأمر بصيامه ) رواه البخاري
..:::..
Selon Ibn 'Abbàs, qu'Allah soit satisfait de lui :"Le Prophète vint à Médine et vit que les Juifs jeûnaient le jour de 'Achourâ.
"Qu'est-ce ceci ? dit-il. - C'est un jour saint, lui répondit-on, le jour où Allah a délivré les Fils d'Israël de leur ennemi, et Moïse a jeûné ce jour-là.
Moi, dit-il, j'ai plus de devoirs envers Moïse que vous." Et il jeûna et il ordonna de jeûner ".
(Rapporté par Al-Boukhari)
-oOo-
- à propos du jeune du 9° jour de Mouharram :
D'après Ibn 'Abbàs, qu'Allah soit satisfait de lui :
Le Messager d'Allah a dit : "Si je suis encore en vie l'an prochain, je jeûnerai sûrement le neuvième jour de Mouharram".
(Rapporté par Mouslim)
..:::..
Commentaire