Tweet
Ash Shaykh Muhammad Ibn Yahyâ An Nînuwî Al Husaynî (que La Paix soit sur lui) a dit :
"Chacun souhaite acquérir du savoir, ainsi les gens diront : " c'est un savant ('âlim) ", chacun souhaite se diriger vers le dhikr, ainsi les gens diront : " c'est quelqu'un qui se rappelle d'Allâh (dhâkir) ", mais peu de gens veulent se poster derrière la porte du service dévoué (al khidmah), ceci parce que les gens pensent que servir est une chose dégradante. Mais vous savez, vous ne trouverez que le fait qu'Allâh attend celui qui se rabaisse pour Lui. Dans le fait de servir avec dévotion, personne ne veut vous reconnaître, ces derniers ne regardent pas les gens qui servent [les autres], et les gens ne les remarquent même pas. Ces gens qui servent anonymement et avec abnégation, ils sont en réalité les plus proches d'Allâh. Voilà ce que le Messager d'Allâh (salla Llâhu 'alayhi wa âlihi wa sallam) enseigna dans un hadîth authentique, les plus proches [d'Allâh] sont ceux qui servent anonymement et avec abnégation. La voie la plus proche d'Allâh est la servitude, la voie la plus courte menant à Allâh est la servitude. Dans la servitude, personne ne te reconnaît, c'est pourquoi elle représente la proximité auprès d'Allâh. Qu'Allâh fasse de nous des serviteurs (khudâm)."
"Chacun souhaite acquérir du savoir, ainsi les gens diront : " c'est un savant ('âlim) ", chacun souhaite se diriger vers le dhikr, ainsi les gens diront : " c'est quelqu'un qui se rappelle d'Allâh (dhâkir) ", mais peu de gens veulent se poster derrière la porte du service dévoué (al khidmah), ceci parce que les gens pensent que servir est une chose dégradante. Mais vous savez, vous ne trouverez que le fait qu'Allâh attend celui qui se rabaisse pour Lui. Dans le fait de servir avec dévotion, personne ne veut vous reconnaître, ces derniers ne regardent pas les gens qui servent [les autres], et les gens ne les remarquent même pas. Ces gens qui servent anonymement et avec abnégation, ils sont en réalité les plus proches d'Allâh. Voilà ce que le Messager d'Allâh (salla Llâhu 'alayhi wa âlihi wa sallam) enseigna dans un hadîth authentique, les plus proches [d'Allâh] sont ceux qui servent anonymement et avec abnégation. La voie la plus proche d'Allâh est la servitude, la voie la plus courte menant à Allâh est la servitude. Dans la servitude, personne ne te reconnaît, c'est pourquoi elle représente la proximité auprès d'Allâh. Qu'Allâh fasse de nous des serviteurs (khudâm)."