Salam
" (Quant à) ceux qui ont pris le veau (pour le culte), sûrement colère de leur seigneur et l'humiliation les rattrapera, et ainsi nous récompense les devisers des mensonges. (Coran 7:152) "
" Il (Samiri) a dit : J'ai vu ce qu'elles n'ont pas vu, ainsi j'ai pris une poignée (de la poussière) des marchepieds du messager, puis je l'ai jetée dans le bâti (du veau) ; a ainsi fait mon âme (les nafs) recommandent à moi. » (Coran 20:96) "
Ce versett se rapporte à l'histoire du veau d'or fait et adoré par les israélites après leurs exodes d'Egypte ( Misr ),, tandis que Moïse (Mousa (a.s.)) était dans la communion avec Dieu sur les tailles du bâti Sinai, alors que la révélation était en cours de lui être envoyé vers le bas, alors que Dieu manifestait sa présence à Moïse et divulguait à lui les secrets de la création et de la structure de la religion, certains des israélites (sous la direction et la surveillance d'une personne appelée Samiri) construisait et adorait une statue avec d'un veau d'or ,,,Les adorateurs du veau ne s'étaient pas retournés contre la religion seule - ils n'étaient pas des rejecters de croyance dans Dieu ,, Ils ont cherché le divin mais ils l'ont cherché par le culte d'une manifestation concrète ou avec un autre térme materielisme - par un évident, objet réel, un idole - un construit avec des ornements qui étaient un symbole de la richesse mondaine, puissance, et plaisirs. Ils se sont engagés dans le shirk (idolâtrie ou association). Par ce désir à eux pour une représentation mondaine, évidente, fastueuse du divin, ils sont devenus trompés.
Cette déception est survenue par l'action de Samiri, une personne qui a été dotée d'un degré de la connaissance et de perspicacité dans la religion, mais qui a employé que la perspicacité fasify plutôt que clarifier des sujets pour les israélites,,en même temps que Samiri ils sont devenus des inventeurs d'une religion contrefaite - une croyance contrefaite - une croyance qui était une antithèse directe à la pureté de la révélation qui se manifestait simultanément sur le bâti Sinai et dans le coeur de Moïse ,, Tandis que cette descente puissante de la connaissance divine se produisait sur les tailles de Sinai, à la base de la montagne une caricature, une parodie de ce processus divin dévoilait ( c'est les dix . Ce contrefaçon a émergé quand la croyance naissante des israélites prenait la forme et était toujours, historiquement, dans elle est toujours enfance. C'est peut-être, une partie de la raison de la condamnation dure des qur'an de leur action. La déception de Samiri était une tentative ;,, de tuer ou tordre la religion avant qu'elle ait pris un aspect de la solidité et de la maturité, en créant une compteur-religion.
Que ce moyen ? Quelle est une religion contrefaite ? Elle est un qui imite la vraie religion, mais elle extériorise et matérialise cela au dessus dont est et au delà de la matière, qui qui reste invisible et cela qui est seulement représentéé par des symboles abstraits dans la vraie religion ,, Elle prend quelque chose qui est, dans son essence, immatérielle, superbe sensorielle (au delà des sens), le chant religieux, d'un évolué - et des convertis il dans quelque chose d'un ordre inférieur, un qui néanmoins contraint parce qu'il est immédiat, réel, matériel, mondain, facilement perceptible. Elle fait (mais brut et tordu) une image solidifiée ici en ce monde inférieur et essaye de cette manière de tuer un arrangement plus profond,,
" (Quant à) ceux qui ont pris le veau (pour le culte), sûrement colère de leur seigneur et l'humiliation les rattrapera, et ainsi nous récompense les devisers des mensonges. (Coran 7:152) "
" Il (Samiri) a dit : J'ai vu ce qu'elles n'ont pas vu, ainsi j'ai pris une poignée (de la poussière) des marchepieds du messager, puis je l'ai jetée dans le bâti (du veau) ; a ainsi fait mon âme (les nafs) recommandent à moi. » (Coran 20:96) "
Ce versett se rapporte à l'histoire du veau d'or fait et adoré par les israélites après leurs exodes d'Egypte ( Misr ),, tandis que Moïse (Mousa (a.s.)) était dans la communion avec Dieu sur les tailles du bâti Sinai, alors que la révélation était en cours de lui être envoyé vers le bas, alors que Dieu manifestait sa présence à Moïse et divulguait à lui les secrets de la création et de la structure de la religion, certains des israélites (sous la direction et la surveillance d'une personne appelée Samiri) construisait et adorait une statue avec d'un veau d'or ,,,Les adorateurs du veau ne s'étaient pas retournés contre la religion seule - ils n'étaient pas des rejecters de croyance dans Dieu ,, Ils ont cherché le divin mais ils l'ont cherché par le culte d'une manifestation concrète ou avec un autre térme materielisme - par un évident, objet réel, un idole - un construit avec des ornements qui étaient un symbole de la richesse mondaine, puissance, et plaisirs. Ils se sont engagés dans le shirk (idolâtrie ou association). Par ce désir à eux pour une représentation mondaine, évidente, fastueuse du divin, ils sont devenus trompés.
Cette déception est survenue par l'action de Samiri, une personne qui a été dotée d'un degré de la connaissance et de perspicacité dans la religion, mais qui a employé que la perspicacité fasify plutôt que clarifier des sujets pour les israélites,,en même temps que Samiri ils sont devenus des inventeurs d'une religion contrefaite - une croyance contrefaite - une croyance qui était une antithèse directe à la pureté de la révélation qui se manifestait simultanément sur le bâti Sinai et dans le coeur de Moïse ,, Tandis que cette descente puissante de la connaissance divine se produisait sur les tailles de Sinai, à la base de la montagne une caricature, une parodie de ce processus divin dévoilait ( c'est les dix . Ce contrefaçon a émergé quand la croyance naissante des israélites prenait la forme et était toujours, historiquement, dans elle est toujours enfance. C'est peut-être, une partie de la raison de la condamnation dure des qur'an de leur action. La déception de Samiri était une tentative ;,, de tuer ou tordre la religion avant qu'elle ait pris un aspect de la solidité et de la maturité, en créant une compteur-religion.
Que ce moyen ? Quelle est une religion contrefaite ? Elle est un qui imite la vraie religion, mais elle extériorise et matérialise cela au dessus dont est et au delà de la matière, qui qui reste invisible et cela qui est seulement représentéé par des symboles abstraits dans la vraie religion ,, Elle prend quelque chose qui est, dans son essence, immatérielle, superbe sensorielle (au delà des sens), le chant religieux, d'un évolué - et des convertis il dans quelque chose d'un ordre inférieur, un qui néanmoins contraint parce qu'il est immédiat, réel, matériel, mondain, facilement perceptible. Elle fait (mais brut et tordu) une image solidifiée ici en ce monde inférieur et essaye de cette manière de tuer un arrangement plus profond,,
Commentaire