يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِي لِلصَّلَاةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ وَذَرُوا الْبَيْعَ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنتُمْ تَعْلَمُونَ(9)
فَإِذَا قُضِيَتْ الصَّلَاةُ فَانتَشِرُوا فِي الْأَرْضِ وَابْتَغُوا مِنْ فَضْلِ اللَّهِ وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ(10).
سورة الجمعة
فَإِذَا قُضِيَتْ الصَّلَاةُ فَانتَشِرُوا فِي الْأَرْضِ وَابْتَغُوا مِنْ فَضْلِ اللَّهِ وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ(10).
سورة الجمعة
Traduction du sens des versets :
9- Ô vous les croyants, si vous entendez l'appel à la prière du vendredi, rendez-vous-y pour invoquer Allah, en veillant à l'accomplir et cessez tout commerce. Cet ordre qui vous est donné est plus profitable pour vous, si vous le saviez.
10- Lorsque vous avez accompli la prière, dispersez-vous sur la terre pour vaquer à vos occupations et demandez les faveurs d'Allah. Invoquez souvent Allah dans vos cœurs et avec vos langues, peut-être gagnerez-vous les biens de ce monde et de la vie future.
Sourate El-Djoumoua (Le vendredi).
Source : Version française de Tafsir "el Montakhab" (تفسير المنتخب)
Commentaire