Tweet
Dans une vidéo diffusé par Al-Jazira, le numéro 2 d'Al-Qaïda menace Londres "de nombreuses autres destructions " et Washington de "catastrophes pires que ce qu'ils ont connu au Vietnam". Ayman al-Zawahiri demande le retrait immédiat des troupes américaines sans condition assurant qu'il n'y a pas d'autre issue possible. Les peuples de la coalition sont concerné par ces menaces, de manière plus nuancée mais la menace est présente quand meme.
(..) Les pertes en Afghanistan et en Irak ne sont que des premières pertes, et si vous vous obstinez dans cette même politique d'agression contre les musulmans, vous verrez des catastrophes pires que celles que vous avez connues au Vietnam", dit Zawahiri, qui porte sur les images une large robe blanche et un turban noir.
Zawahiri a par ailleurs accusé le président américain George W. Bush et de hauts responsables américains de cacher la vérité sur ce qui se passe en Irak.
"La vérité, c'est que Bush, (la secrétaire d'Etat américaine Condoleezza) Rice et (le secrétaire d'Etat à la Défense Donald) Rumsfeld sont en train de vous cacher qu'il n'y a pas d'issue (en Irak) sans le retrait immédiat" des troupes de la coalition de ce pays.
"Tout retard dans la prise de cette décision ne signifiera que davantage de tués et davantage de pertes" pour les troupes de la coalition.
"Si vous ne vous retirez pas aujourd'hui, vous vous retirerez immanquablement demain mais au prix de dizaines de milliers de morts et de beaucoup plus de blessés et d'estropiés", a-t-il ajouté.
"Quant aux Britanniques, je leur dis: (le Premier ministre britannique Tony) Blair vous a attiré la destruction jusqu'au centre de Londres, il (vous) attirera davantage de destructions si Dieu le veut", dit Zawahiri sur cette vidéo, sans revendiquer directement les attentats de Londres de juillet.
Aux peuples de la coalition croisée (...) notre cheikh béni Oussama vous a proposé une trêve pour que vous quittiez la terre musulmane. Ainsi qu'il l'a dit, vous ne pourrez rêver de sécurité tant que nous vivrons cette réalité en Palestine et tant que toutes vos armées infidèles n'auront pas quitté les terres du prophète Mahomet", rappelle le numéro deux d'Al Qaïda.
"Le message que nous vous adressons est clair, fort et définitif: il n'y aura point de salut tant que vous ne vous serez pas retirés de notre terre, que vous n'arrêterez pas de piller notre pétrole et nos ressources et que vous n'aurez pas mis un terme à votre soutien des dirigeants (arabes) infidèles et corrompus", prévient-il.
(...) Ayman al-Zawahiri, en fuite avec ben Laden, est un chirurgien égyptien considéré comme le véritable théoricien de l'organisation Al-Qaïda.
Le n°2 Al-Qaïda menace Londres et Washington
(..) Les pertes en Afghanistan et en Irak ne sont que des premières pertes, et si vous vous obstinez dans cette même politique d'agression contre les musulmans, vous verrez des catastrophes pires que celles que vous avez connues au Vietnam", dit Zawahiri, qui porte sur les images une large robe blanche et un turban noir.
Zawahiri a par ailleurs accusé le président américain George W. Bush et de hauts responsables américains de cacher la vérité sur ce qui se passe en Irak.
"La vérité, c'est que Bush, (la secrétaire d'Etat américaine Condoleezza) Rice et (le secrétaire d'Etat à la Défense Donald) Rumsfeld sont en train de vous cacher qu'il n'y a pas d'issue (en Irak) sans le retrait immédiat" des troupes de la coalition de ce pays.
"Tout retard dans la prise de cette décision ne signifiera que davantage de tués et davantage de pertes" pour les troupes de la coalition.
"Si vous ne vous retirez pas aujourd'hui, vous vous retirerez immanquablement demain mais au prix de dizaines de milliers de morts et de beaucoup plus de blessés et d'estropiés", a-t-il ajouté.
"Quant aux Britanniques, je leur dis: (le Premier ministre britannique Tony) Blair vous a attiré la destruction jusqu'au centre de Londres, il (vous) attirera davantage de destructions si Dieu le veut", dit Zawahiri sur cette vidéo, sans revendiquer directement les attentats de Londres de juillet.
Aux peuples de la coalition croisée (...) notre cheikh béni Oussama vous a proposé une trêve pour que vous quittiez la terre musulmane. Ainsi qu'il l'a dit, vous ne pourrez rêver de sécurité tant que nous vivrons cette réalité en Palestine et tant que toutes vos armées infidèles n'auront pas quitté les terres du prophète Mahomet", rappelle le numéro deux d'Al Qaïda.
"Le message que nous vous adressons est clair, fort et définitif: il n'y aura point de salut tant que vous ne vous serez pas retirés de notre terre, que vous n'arrêterez pas de piller notre pétrole et nos ressources et que vous n'aurez pas mis un terme à votre soutien des dirigeants (arabes) infidèles et corrompus", prévient-il.
(...) Ayman al-Zawahiri, en fuite avec ben Laden, est un chirurgien égyptien considéré comme le véritable théoricien de l'organisation Al-Qaïda.
Le n°2 Al-Qaïda menace Londres et Washington
Commentaire