Tweet
20/09/2021
Une rencontre entre le Hezbollah et les factions palestiniennes à Tyr
لقاء بين حزب الله والفصائل الفلسطينية في صور
Le responsable de la première région sud du Hezbollah, Hajj Abdullah Nasser, a reçu dans son bureau de Tyr une délégation des factions ouvrières palestiniennes de la région, en présence du responsable des relations publiques et du dossier palestinien du Hezbollah dans la première région. , Khalil Hussein.
Tout d'abord, la délégation a salué la position héroïque des dirigeants du Hezbollah et de la République islamique d'Iran pour briser le siège injuste des États-Unis sur le Liban et son peuple et y introduire du carburant diesel, remerciant Son Éminence le Secrétaire général du Hezbollah, qui n'a pas fait de distinction entre un citoyen et un résident sur le territoire libanais, d'autant plus que le peuple palestinien fait partie intégrante du tissu libanais.
استقبل مسؤول منطقة الجنوب الأولى في حزب الله الحاج عبد الله ناصر في مكتبه بمدينة صور وفدًا من فصائل العمل الفلسطيني في المنطقة، بحضور مسؤول العلاقات العامة والملف الفلسطيني في حزب الله في المنطقة الأولى خليل حسين.
بداية، أشاد الوفد بالموقف البطولي لقيادة حزب الله وللجمهورية الإسلامية في إيران في كسرهما الحصار الأميركي الجائر على لبنان وشعبه وإدخال مادة المازوت إليه، شاكرين سماحة الأمين العام لحزب الله الذي لم يميز بين مواطن ومقيم على الأراضي اللبنانية لا سيما وأن الشعب الفلسطيني هو جزء لا يتجزأ من النسيج اللبناني.
A son tour, Hajj Nasser a souhaité la bienvenue à la délégation, et a souligné que la confrontation avec l'agression américano-israélienne variait entre une agression militaire et une agression économique, et lorsque la confrontation nous a obligés à nous affronter économiquement, nous avons répondu au service de tout notre peuple et résidents de divers côtés.
En ce qui concerne la livraison de carburant diesel, la réunion a convenu d'un mécanisme d'action pour s'assurer qu'il parvient aux autorités éligibles de la manière appropriée.
En conclusion, Abed Kanaan, au nom de la délégation palestinienne unifiée, a fait une déclaration dans laquelle il a déclaré que nous sommes venus à la direction du Hezbollah pour les remercier de l'initiative qu'ils prennent, qui consiste à soutenir la fermeté des forces libanaises et palestiniennes personnes et tous ceux qui résident sur le territoire libanais.
A son tour, le responsable politique du mouvement « Hamas » dans la région de Tyr, Abdul Majeed Al-Awad, a déclaré qu'au nom du peuple palestinien dans les camps de la diaspora au Liban, notamment dans les camps de la région de Tyr, nous remercions les frères du Hezbollah pour cette aimable initiative.
بدوره الحاج ناصر رحب بالوفد، وأكد أن المواجهة مع العدوان الأميركي الإسرائيلي تتنوع بين اعتداء عسكري وآخر اقتصادي، وحين تطلبت المواجهة أن نتصدى اقتصاديًا، تصدينا خدمة لأهلنا جميعًا ومقيمين من مختلف الجهات.
وبخصوص تسليم مادة المازوت، اتفق المجتمعون على آلية العمل لضمان وصولها إلى الجهات المستحقة وبالطريقة المناسبة.
وفي الختام، أدلى عبد كنعان باسم الوفد الفلسطيني الموحّد بتصريح قال فيه إننا جئنا إلى قيادة حزب الله لنشكرهم على المبادرة التي يقومون بها، والتي تكمُن في دعم صمود الشعب اللبناني والفلسطيني وكل المقيمين على الأراضي اللبنانية.
بدوره، قال المسؤول السياسي لحركة "حماس" في منطقة صور عبد المجيد العوض إننا باسم الشعب الفلسطيني في مخيمات الشتات في لبنان لا سيما في مخيمات منطقة صور نتوجه بالشكر للإخوة في حزب الله على هذه المبادرة الطيبة.
Source : العهد الإخباري
Une rencontre entre le Hezbollah et les factions palestiniennes à Tyr
لقاء بين حزب الله والفصائل الفلسطينية في صور
Le responsable de la première région sud du Hezbollah, Hajj Abdullah Nasser, a reçu dans son bureau de Tyr une délégation des factions ouvrières palestiniennes de la région, en présence du responsable des relations publiques et du dossier palestinien du Hezbollah dans la première région. , Khalil Hussein.
Tout d'abord, la délégation a salué la position héroïque des dirigeants du Hezbollah et de la République islamique d'Iran pour briser le siège injuste des États-Unis sur le Liban et son peuple et y introduire du carburant diesel, remerciant Son Éminence le Secrétaire général du Hezbollah, qui n'a pas fait de distinction entre un citoyen et un résident sur le territoire libanais, d'autant plus que le peuple palestinien fait partie intégrante du tissu libanais.
استقبل مسؤول منطقة الجنوب الأولى في حزب الله الحاج عبد الله ناصر في مكتبه بمدينة صور وفدًا من فصائل العمل الفلسطيني في المنطقة، بحضور مسؤول العلاقات العامة والملف الفلسطيني في حزب الله في المنطقة الأولى خليل حسين.
بداية، أشاد الوفد بالموقف البطولي لقيادة حزب الله وللجمهورية الإسلامية في إيران في كسرهما الحصار الأميركي الجائر على لبنان وشعبه وإدخال مادة المازوت إليه، شاكرين سماحة الأمين العام لحزب الله الذي لم يميز بين مواطن ومقيم على الأراضي اللبنانية لا سيما وأن الشعب الفلسطيني هو جزء لا يتجزأ من النسيج اللبناني.
A son tour, Hajj Nasser a souhaité la bienvenue à la délégation, et a souligné que la confrontation avec l'agression américano-israélienne variait entre une agression militaire et une agression économique, et lorsque la confrontation nous a obligés à nous affronter économiquement, nous avons répondu au service de tout notre peuple et résidents de divers côtés.
En ce qui concerne la livraison de carburant diesel, la réunion a convenu d'un mécanisme d'action pour s'assurer qu'il parvient aux autorités éligibles de la manière appropriée.
En conclusion, Abed Kanaan, au nom de la délégation palestinienne unifiée, a fait une déclaration dans laquelle il a déclaré que nous sommes venus à la direction du Hezbollah pour les remercier de l'initiative qu'ils prennent, qui consiste à soutenir la fermeté des forces libanaises et palestiniennes personnes et tous ceux qui résident sur le territoire libanais.
A son tour, le responsable politique du mouvement « Hamas » dans la région de Tyr, Abdul Majeed Al-Awad, a déclaré qu'au nom du peuple palestinien dans les camps de la diaspora au Liban, notamment dans les camps de la région de Tyr, nous remercions les frères du Hezbollah pour cette aimable initiative.
بدوره الحاج ناصر رحب بالوفد، وأكد أن المواجهة مع العدوان الأميركي الإسرائيلي تتنوع بين اعتداء عسكري وآخر اقتصادي، وحين تطلبت المواجهة أن نتصدى اقتصاديًا، تصدينا خدمة لأهلنا جميعًا ومقيمين من مختلف الجهات.
وبخصوص تسليم مادة المازوت، اتفق المجتمعون على آلية العمل لضمان وصولها إلى الجهات المستحقة وبالطريقة المناسبة.
وفي الختام، أدلى عبد كنعان باسم الوفد الفلسطيني الموحّد بتصريح قال فيه إننا جئنا إلى قيادة حزب الله لنشكرهم على المبادرة التي يقومون بها، والتي تكمُن في دعم صمود الشعب اللبناني والفلسطيني وكل المقيمين على الأراضي اللبنانية.
بدوره، قال المسؤول السياسي لحركة "حماس" في منطقة صور عبد المجيد العوض إننا باسم الشعب الفلسطيني في مخيمات الشتات في لبنان لا سيما في مخيمات منطقة صور نتوجه بالشكر للإخوة في حزب الله على هذه المبادرة الطيبة.
Source : العهد الإخباري
Commentaire