Sahara occidental, sans paix ni guerre, répression marocaine et méfiance envers l'ONU
New York, 18 septembre 2020. - (ECSAHARAUI)
Rédaction Lehbib Abdelhay / ECS
L'occupation marocaine de l'ancienne colonie espagnole du Sahara occidental fête ses 45 ans et il n'y a pas de solution à l'horizon. Le plan d'autonomie proposé par le Maroc n'obtient pas le soutien des puissances occidentales, mais il y a la proposition démocratique du Front Polisario, un référendum d'autodétermination où le peuple sahraoui peut décider de son avenir.
Omar, un jeune sahraoui qui travaille comme vendeur dans la boutique de son père, est né dans les camps de réfugiés sahraouis. Le jeune de 21 ans raconte: "ici dans le camp d'Auserd, dans la partie la plus désertique de l'Algérie"; les régions sont désertiques, il n'y a pas d'eau et l'agriculture est impossible. «Ce n'est pas facile de vivre ici», ajoute Omar. «Il n'y a pas d'avenir ici», se lamente-t-il.
Auserd est l'un des cinq camps sahraouis situés dans la ville algérienne de Tindouf, où vivent les 173 000 réfugiés du Sahara occidental et leurs descendants. Auserd est situé à 40 kilomètres (25 miles) de Tindouf. A proximité se trouve également le siège du Front Polisario, qui lutte sans relâche depuis des décennies pour l'indépendance du Sahara occidental.
Le Maroc a occupé la colonie espagnole en 1975 et une guerre sanglante s'est ensuivie. Un cessez-le-feu a été signé depuis 1991, mais le conflit n'est toujours pas résolu.
La plupart des sahraouis, qui ont fui les combats au milieu des années 70, se sont retrouvés dans des camps de réfugiés au milieu de nulle part. L'Espagne a abandonné les Sahraouis à leur sort.
'Il n'y a pas d'espoir'
Auserd abrite quelque 30 000 personnes, vivant dans des tentes, des huttes de terre et des maisons en briques. Omar vit avec ses parents et ses cinq frères et sœurs quelque part entre les quartiers deux et trois du camp. Il a fréquenté l'école jusqu'à l'âge de 18 ans et est allé dans une université algérienne. Mais cela n'a pas duré longtemps.
«J'ai eu des problèmes car je suis le plus âgé de la famille et il a besoin de moi pour gagner de l'argent et bien plus encore, alors j'ai dû abandonner mes études. Il n'y a aucun espoir pour notre avenir», ajoute-t-il.
Les réfugiés sahraouis ont essayé de tirer le meilleur parti de leur situation, en établissant leur propre quartier, leurs communautés, leurs administrations et leurs régions, ainsi que la scolarisation, les soins de santé et la distribution de secours.
Le camp existe depuis le déclenchement de la guerre du Sahara. Aujourd'hui, après plus de quatre décennies de conflit, le désespoir se répand, a déclaré la gouverneure d'Auserd, Mariam Salek Hmada, à DW. L'offre d'aide humanitaire a diminué, la mortalité infantile est deux fois celle de l'Europe et l'eau est limitée à 10 litres (2,6 gallons) par jour.
.
Le retour aux hostilités ?
«Les jeunes sont désespérés car dans cette situation, dans laquelle nous sommes depuis plus de 43 ans, ils ne voient pas la lumière au bout du tunnel», explique Hmada. Le gouverneur a cité la signature du cessez-le-feu de 1991, depuis lors, une mission des Nations Unies surveille la zone adjacente aux forces marocaines. En fait, il devrait superviser un référendum sur l'indépendance du Sahara Occidental », a déclaré Hmada.
«Mais depuis 1991, les jeunes nés ici ne voient aucune solution à l'horizon. Avec cette situation d'attente de 27 ans, sans paix ni guerre, sans doute et méfiance envers l'ONU, cette situation se pose également dans les zones occupées. à une mère: «La sœur ou le frère a été kidnappé et torturé. Tout cela génère un mécontentement qui peut mener à tout », ajoute-t-il.
Certaines personnes dans les camps ne cachent pas où l'insatisfaction peut mener. Parmi eux, Addu Al-Hadj, qui mène des visites au Musée de la Résistance dans le camp voisin de Smara. «Nous sommes fatigués d'attendre», dit-il. "Nous en avons marre du personnel
New York, 18 septembre 2020. - (ECSAHARAUI)
Rédaction Lehbib Abdelhay / ECS
L'occupation marocaine de l'ancienne colonie espagnole du Sahara occidental fête ses 45 ans et il n'y a pas de solution à l'horizon. Le plan d'autonomie proposé par le Maroc n'obtient pas le soutien des puissances occidentales, mais il y a la proposition démocratique du Front Polisario, un référendum d'autodétermination où le peuple sahraoui peut décider de son avenir.
Omar, un jeune sahraoui qui travaille comme vendeur dans la boutique de son père, est né dans les camps de réfugiés sahraouis. Le jeune de 21 ans raconte: "ici dans le camp d'Auserd, dans la partie la plus désertique de l'Algérie"; les régions sont désertiques, il n'y a pas d'eau et l'agriculture est impossible. «Ce n'est pas facile de vivre ici», ajoute Omar. «Il n'y a pas d'avenir ici», se lamente-t-il.
Auserd est l'un des cinq camps sahraouis situés dans la ville algérienne de Tindouf, où vivent les 173 000 réfugiés du Sahara occidental et leurs descendants. Auserd est situé à 40 kilomètres (25 miles) de Tindouf. A proximité se trouve également le siège du Front Polisario, qui lutte sans relâche depuis des décennies pour l'indépendance du Sahara occidental.
Le Maroc a occupé la colonie espagnole en 1975 et une guerre sanglante s'est ensuivie. Un cessez-le-feu a été signé depuis 1991, mais le conflit n'est toujours pas résolu.
La plupart des sahraouis, qui ont fui les combats au milieu des années 70, se sont retrouvés dans des camps de réfugiés au milieu de nulle part. L'Espagne a abandonné les Sahraouis à leur sort.
'Il n'y a pas d'espoir'
Auserd abrite quelque 30 000 personnes, vivant dans des tentes, des huttes de terre et des maisons en briques. Omar vit avec ses parents et ses cinq frères et sœurs quelque part entre les quartiers deux et trois du camp. Il a fréquenté l'école jusqu'à l'âge de 18 ans et est allé dans une université algérienne. Mais cela n'a pas duré longtemps.
«J'ai eu des problèmes car je suis le plus âgé de la famille et il a besoin de moi pour gagner de l'argent et bien plus encore, alors j'ai dû abandonner mes études. Il n'y a aucun espoir pour notre avenir», ajoute-t-il.
Les réfugiés sahraouis ont essayé de tirer le meilleur parti de leur situation, en établissant leur propre quartier, leurs communautés, leurs administrations et leurs régions, ainsi que la scolarisation, les soins de santé et la distribution de secours.
Le camp existe depuis le déclenchement de la guerre du Sahara. Aujourd'hui, après plus de quatre décennies de conflit, le désespoir se répand, a déclaré la gouverneure d'Auserd, Mariam Salek Hmada, à DW. L'offre d'aide humanitaire a diminué, la mortalité infantile est deux fois celle de l'Europe et l'eau est limitée à 10 litres (2,6 gallons) par jour.
.
Le retour aux hostilités ?
«Les jeunes sont désespérés car dans cette situation, dans laquelle nous sommes depuis plus de 43 ans, ils ne voient pas la lumière au bout du tunnel», explique Hmada. Le gouverneur a cité la signature du cessez-le-feu de 1991, depuis lors, une mission des Nations Unies surveille la zone adjacente aux forces marocaines. En fait, il devrait superviser un référendum sur l'indépendance du Sahara Occidental », a déclaré Hmada.
«Mais depuis 1991, les jeunes nés ici ne voient aucune solution à l'horizon. Avec cette situation d'attente de 27 ans, sans paix ni guerre, sans doute et méfiance envers l'ONU, cette situation se pose également dans les zones occupées. à une mère: «La sœur ou le frère a été kidnappé et torturé. Tout cela génère un mécontentement qui peut mener à tout », ajoute-t-il.
Certaines personnes dans les camps ne cachent pas où l'insatisfaction peut mener. Parmi eux, Addu Al-Hadj, qui mène des visites au Musée de la Résistance dans le camp voisin de Smara. «Nous sommes fatigués d'attendre», dit-il. "Nous en avons marre du personnel
Commentaire