L'arabe devient la langue officielle de la Gambie !

[Platinum]

Ibn Khaldoun a écrit " idha 3ouribat khouribat".

L'Afrique du Nord, pays berbère, est un exemple.

Ibn khaldoune a dit ça, ça fait longtemps! a l'époque les arabes vivaient dans les prairies desert et refuser de vivre en ville urbaine.

la meme époque les bérbére vivaient dans des cavernes avec les chave-souris et refuser toute contact avec vie citadine.

de nos jours les arabes et berbers vivent dans des villes, ou est le probleme?

chaque cas a son temps

[Lombardia]

Savez-vous quelle est la différence entre:

- عمر اكل التفاح : Omar est celui qui a mangé les pommes (le seul)
- اكل عمر التفاح : Omar fait parti de ceux qui ont mangé les pommes (Un parmi d'autres)

juste en changeant l'ordre du sujet et du verbe.

Pour moi, cette explication est totalement arbitraire et dépend à l'évidence du contexte des phrases. En variant le contexte, on peut très bien citer les mêmes phrases avec les explications inverses.

• كان عمر جالسا مع أصدقائه وهناك تفاح وبرتقال على الطاولة ، فـأكل عمر التفاح وترك البرتقال لأصدقائه : Omar est celui qui a mangé les pommes (le seul)
  
• كان هناك تفاح وبرتقال على الطاولة . عمر أكل التفاح مع صديقيه زيد وخليل ، بينما تقاسم البرتقال كل من محمد وأمين : Omar fait partie de ceux qui ont mangé les pommes (Un parmi d'autres)

Du point de vue strictement grammatical, tout ce qu'on peut dire c'est que les deux phrases ont des structures différentes, l'une est verbale (جملة فعلية) et l'autre est nominale (جملة اسمية). Maintenant, s'il y a des règles dûment référencées, justifiant les explications fournies plus haut, je suis preneur.

[delci]

Faisant simple et reprenant les paroles d'un homme, et non des moindres, celui qui est considéré comme le père de l'histoire de France Jules Michelet:

Où paraissent les Chrétiens, paraît le désert; où sont les Arabes, l'eau et la vie jaillissent [...] la terre verdit, devient un jardin de fleurs - Jules Michelet, 1857