
Les Arabes ne sont pas choqués. Les images qui montrent des Arabes nus, entassés comme des offrandes sexuelles, montrés par des femmes soldats américaines, menacés d’électrocution, ne choquent pas les Arabes. Les photos d’un jeune Irakien au sol, avec un soldat britannique qui menace de lui uriner dessus, ne choquent pas les Arabes non plus. Pour être choqué, il faut être un Occidental et croire que le monde est bon, qu’il est juste, qu’il est libérable et convertissable en gazon et en bonnes intentions. Pour être choqué, il faut être serein et manipulable comme des cheveux de mannequin. Convaincu et heureux. Possédant une maison, une voiture, le droit d’aller où l’on veut, une femme et le droit au verbiage sur les nuances du bonheur et les teintures de la joie.
Les Arabes n’ont pas cela. Ils savent, de par l’histoire qui leur a été faite par d’autres Arabes et maintenant par les nouveaux maîtres et leurs serfs, que le monde n’est pas juste, qu’il est soit fort, soit colonisable, que le droit est celui du plus musclé et que les Américains en Irak ne font pas des cours de couture, ni des missions de manucure. La guerre tue, elle ne libère pas. Les soldats tirent et ne tapotent pas sur les épaules. Les bombes explosent et pas de rire. Et les cadavres sont ceux des morts et pas ceux des chiens imprudents sur des plateaux de tournage. En Occident, la guerre est déréalisée, les cadavres sont effacés, les images maquillées pour ne pas choquer et les inculpés masqués pour préserver leurs droits. C’est pourquoi les images des torturés d’Abou Gharib peuvent choquer et peuvent être doucement effacées par les méthodes de la propagande américaine qui préfère faire le procès d’El-Jazira et non pas celui des tortionnaires d’avant-hier.
Dans le monde arabe, la guerre tue et ne s’explique pas. L’invasion de l’Irak est une guerre de religion. Sharon est un boucher. Ben Laden un homme qui a compris. Arafat une tentative honorable qu’il faut oublier. Falloudjah une histoire de vengeance et de dignité et les kamikazes un emploi stable qui va durer dans le temps et l’histoire. Que les Américains torturent, cela ne surprend personne. Déjà qu’ils tuent en masse et massacrent à la pelle. Il y a même un étonnant étonnement dans ce fait d’être choqué par un soldat de la coalition qui urine sur un prisonnier irakien alors qu’il s’agit du même soldat qui a lâché une bombe de 220 kilos sur une maison irakienne avant-hier.
Les Arabes ont été choqués par autre chose finalement. C’est surtout par le sourire de certains soldats US qui posaient aux côtés des humiliés. Il y avait des restes de safari, des bonheurs de gros gibiers capturés, un étalage de peaux de bêtes sauvages tuées et une sorte d’innocence incroyable comme à la sortie d’un lycée: les Américains ne savaient presque même pas que les Irakiens sous leurs bottes, dans ces photos, étaient des êtres... humains !
Par Kamel Daoud quotidien d'oran
Commentaire