L'Algérie classée au premier rang des investissements étrangers par rapport au PIB (pays arabes )

[MEK]

DUBAI, Feb. 19 (Xinhua) -- Algeria ranked first in foreign investments in relation to GDP while Saudi Arabian garnered the highest revenues among 17 Arab countries, said Forbes Middle East in a report released Tuesday.

According to the report by the Arabian issue of U.S. economic magazine Forbes, Algeria, a major oil and gas supplier, attracted in 2012 investments amounting to 38.11 percent of its GDP as per figures from the International Monetary Fund (IMF).

"Algeria served itself well by opening the door to foreign investment in key productive sectors including energy and manufacturing," said the report.

The Kingdom of Saudi Arabia, the world's biggest oil producer, outperformed its regional peers in terms of revenues in 2012, with total government revenues amounting to 355.32 billion U.S. dollars, an 11.67-percent increase year on year.

"The United Arab Emirates (UAE) and Kuwait also recorded high revenues of 130.73 billion U.S. dollars and 120.12 billion U.S. dollars, respectively," added Forbes Middle East.

The initial research covered 19 Arab countries, with a total of 17 included in the final study which was based on IMF data for the year 2012. Syria was excluded from the study due to the current unrest, whilst the Palestinian territories could not be taken into account either due the absence of relevant IMF data.


Source : News.Xinhuanet



.

[henri thoa]

Bonjour, si cela peut aider….Je vous en fournis une traduction…Avec l’aide de Google

DUBAI, 19 février (Xinhua) - L'Algérie classée au premier rang des investissements étrangers par rapport au PIB tandis que l'Arabie saoudite a recueilli les revenus les plus élevés parmi les 17 pays arabes, M. Forbes Moyen-Orient dans un rapport publié mardi.
Selon le rapport de la question arabe de l'économie américaine du magazine Forbes, l'Algérie, une huile et fournisseur majeur de gaz, a attiré en 2012 des investissements s'élevant à 38,11 pour cent de son PIB en chiffres par du Fonds monétaire international (FMI).
«L'Algérie a bien servi lui-même en ouvrant la porte aux investissements étrangers dans les principaux secteurs productifs tels que l'énergie et de la fabrication», a déclaré le rapport.
Le Royaume d'Arabie saoudite, premier producteur mondial de pétrole, a surclassé ses homologues régionaux en termes de chiffre d'affaires en 2012, avec des recettes totales de l'État d'un montant de 355,32 milliards de dollars US, soit une augmentation de 11,67 années pour cent sur l'année.
"Les Emirats arabes unis (EAU) et au Koweït a également enregistré des revenus élevés de dollars américains et 130 730 000 000 120 120 000 000 de dollars US, respectivement», a ajouté Forbes Moyen-Orient.
La recherche initiale couvrait 19 pays arabes, avec un total de 17 inclus dans l'étude finale qui se fonde sur les données du FMI pour l'exercice 2012. La Syrie a été exclus de l'étude en raison de l'agitation actuelle, tandis que les territoires palestiniens n'ont pas pu être pris en compte, soit en raison de l'absence de données pertinentes du FMI.
Source : News.Xinhuanet
Henri Thoa

[GLP]

bonjour

C'est la stabilité relative qui paie. et ça jette à la poubelle les prévisions désastreuses de la production pétrolière qui serait en déclin.

[raselhamra]

C'est la stabilité relative qui paie. et ça jette à la poubelle les prévisions désastreuses de la production pétrolière qui serait en déclin.

C'est vrai si on avait plus produit de GPL que de GNL on aurait pas atteint le fameux "pic" petrolier. Soyons optimistes on a beacoup de GPL sous nos pieds et même du gaz de chites.

[GLP]

Raselhamra: je ne suis pas sur de saisir ce que tu veux dire, mais moi je disais que vu que c'est le secteur pétrolier qui attire l'essentiel des investissements étrangers, donc il n'est pas en situation critique à moyen terme, sinon les gérants de ces fonds étrangers ne s'y seraient pas risqué.