Qui chante 'Sidi Hbibi ya Delali ?'

[rachid34]

Bonjour,

J'aime beaucoup la chanson qu'on entend dans cette vidéo. Pourriez vous me dire qui chante la chanson. Ce n'est pas la première chanson qui débute. Faut attendre 10 secondes voir 15 pour entendre le début de la chanson.

J'adore cette chanson !!!

Merci pour votre aide

[agour amechtouh]

rachid c'est un film regarde le bien a barbes

THE A LA MENTHE FILM DE 1984 parti 4



suite des aventures de hamou et sa mére dans barbés

[meliz]

Je ne sais pas qui l'a chanté initialement mais je sais que le groupe hanini l'a chanté. D'ailleurs j'aime beaucoup leur version sidi hbibi.

[jongar]

Je ne connais pas le premier interprete en tout cas il y a eu de tres nombreuses reprises (manu chao avec la mano negra entre autre)

[rachid34]

Merci Meliz pour le lien de la chanson du groupe hanini. Pas mal la version !!

Merci Agour, oui, j'aime beaucoup ce film 'le thé à la menthe'. J'adore cette scène ou la mère de Hamou se met à danser dans la rue !! terrible !!

J'espère avoir le titre de cette version du film, car il est vraiment TROP TOP !! Il doit être plus vieux que le film qui lui date de 1984 !! Ca va pas être facile à trouver !!

[rachid34]

Merci Jongar pour le clip. C'est vrai qu'il est raté le clip. Il est tourné à la vite en dix minutes. A part les premières scènes filmé à Fez au Maroc.
Mais le reste, je vois pas pourquoi avoir insérer l'image de cette homme noire nue à New York.
Un clip à 2 balle. La chanson en tout cas est vraiment très bien !!

[agour amechtouh]

rachid j'ai trouvé ta chanson la voila bon écoute

Mano negra - sidi 'h bibi



A Lala Ymlali ,dik Lerzala Diali.
Ayli Ayli , Hebibi Diali Fayn Houa.
Sidi Hbibi Hahoua
Ada Oulidi Haoua.
Ou Rzali Fayn Nensibou.
Ayli , Ayli ,hebibi Diali Fayn Houa

Ana Merid , Ana Merid , Hata Marde Ma .
Ayli Ayli ,hebibi Diali Fayn Houa

Tezriba Men Hbibi, Yji Ou Ysaal Aalya.
Ayli Ayli , Hebibi Diali Fayn Houa

Ajini Ou Ajini , Ajini Belama.
Ayli Ayli , Hebibi Diali Fayn Houa.
Douk L'yon El Cohol
Farque Touni Ala Youma.


Ayli Ayli , Hebibi Dialifayn Houa
Sidi Hbibi , Hahoua
Ada Ouldi Hahoua
Ou Gzali , Fayn Nensibo
Ayli , Ayli Ayli, Hbibi Diali Fayn Houa.


Sinia ,siniti
Kisana Delbriti
Ayli Ayli , Hbibi Diali Fayn Houa.
Almahba Bel Ktar
Ma Naatik Li Btiti
Ayli Ayli , Hbibi Diali Fayn Houa
Sidi Hbibi Hahoua
Ada Oueldi Hahoua
Ou Rzali Fayen Sibou.


Ayli Ayli Hbibi Diali Fayn Houa.
Sidi Hbibi Hahoua
Ada Ouldi Hahoua
Ou Rzali Fayn En Sibou.
Hbibi Kan Ekhchiri
Koul Lila Y Bat Fi Sriri

Ayli Ayli Hbibi Diali Fayn Houa.....
Mar Ritou Ma Rani.
Ou Li Bedelni Rani
Ayli Ayli Hbibi Diali Fayn Houa

[meliz]

Siiiper ! Merci jongar

[jongar]

Agour t'es arrivé en retard agma
Pas de quoi melizz

[rachid34]

C'est TROP Gentil Agour !!!! Merci beaucoup !!!

C'est vrai que Jongar l'a poster juste quelques instant avant toi.

C'est super ces musiques années 80. J'aime beaucoup.

[agour amechtouh]

jongar bonne année agema thegha vadh a3zizen je crois cette chanson ses Salim Halali qui la chante non mes j'ai pas trouvé ses pas grave laisse les vidéos tanemirt

[Ismail2005]

sidi hbibi est a la base une chanson du patrimoine judéo-marocain reprise par el haja el hamdaouia,les mano negra ont reprit ca.

ca eté aussi utilisé aussi dans le film marock,regardez cette scéne d'anthologie

[btp50]

agour amechtouh

rachid j'ai trouvé ta chanson la voila bon écoute

.
Donc c'est une chanson de Salim Halali

[sayana]

merci besbes, moi j'adore cette chanson

[El Diez]

excusez moi mais je pense que vous confondez les 2 chansons parce que leurs titres se ressemblent, la chanson dont parle rachid34 ressemble plutot a "trig lycée" de cheb Khaled avec des paroles differents, l'autre chanson "sidi 7bibi" est une une sorte de tarab andaloussi, elle est aussi chanté au Maroc et bien sur reprise par Mano Negra.