50 feuilletons sur 100 chaînes arabes pour le Ramadhan: le record!
Au moment où Hakim Dekar fait du marketing pour faire connaître sa little série sur Djeha dans laquelle ne figure aucune star arabe, la scène audiovisuelle arabe s’apprête à lancer durant ce Ramadhan plus de 50 feuilletons. Un record qui s’explique par l’abondance des espaces de diffusion sur plus de 100 chaînes arabes.
Ce sont les Egyptiens qui détiennent le record des moussalssalet, avec 35 productions contre 10 feuilletons au financement arabe et 5 au financement syriens. Malheureusement aucun programme algérien n’a été vendu pour les autres chaînes arabes, même pas pour les télévisions maghrébines qui comprennent notre dialecte.
Parmi les feuilletons les plus chers et les plus grandioses, on retiendra «Cléopâtre» une production égyptienne au financement arabe interprété par la comédienne Soulef Fawakherji qui a notamment joué dans Asmahane. Le feuilleton qui a coûté plusieurs millions de dollars n’a pas été de tout repos puisque plusieurs incidents ont marqué cette production: l’acteur soudanais Yasser Abdellatif, s’est blessé après une chute d’une hauteur vertigineuse, l’actrice principale, Soulef Fawakherji, s’est blessée en trébuchant sur les lieux du tournage, ce qui lui a valu une rupture des ligaments au pied.
Mais cela ne l’a pas empêchée de poursuivre le tournage une dizaine de jours après. Le péplum arabe sera diffusé sur la nouvelle chaîne privée égyptienne Al Qahira Wa-ennas, mais aussi sur Rotana Khalijiya et Nile Drama. L’autre grand feuilleton politique est «Al Jamâa» (communauté) avec Iyad Nassar et Abde Fahd et raconte la vie du créateur de l’association des frères musulmans, Hassen El Bana. En dépit de son contexte politique et religieux controversé, la série, qui est très demandée, sera diffusée sur la chaîne publique Al-Masryia et celle privée Al Qahira Wa-ennes.
D’autres productions sont attendues. «Al Malika Nazli» (La reine Nazli) avec Nadia Al Jondi diffusée sur Al-Masryia. «Kon Sadikan lidayan» (Sois ami avec Dayan) avec Tim Al Hassan, sur Al-Masryia, «Maoued Maa Alwouhouch» (RDV avec les monstres) sur Al Hayat TV, «Chahed Ethbat» diffusée sur Al Hayat TV, Al-Masryia sur Abu Dhabi. La série la plus attendue demeure «Kadhiyat Safiya» (La cause de Safia) avec May Ezzedine, la fiancée du jour égyptien Mohamed Zidan, qui sera diffusée sur LBC, New Tv, Orbit, Tunisie 7, Maroc TV et Assoumariya alors que la série comique controversée «Rajel W a set settat» (Un homme et six femmes) avec Achraf Abdel Baki sera basculée sur 11 télévisions arabes: Al Hayat TV, Abu Dhabi, Assoumariya, New TV, Yemen TV, Maroc TV, Tunisie 7, Doniya, Syria TV, Orbit, et Al-Masryia. Un record pour une seule production.
Le feuilleton «Ayza Atgaouez» (Je veux me marier) avec la comédienne tunisienne Hend Sabri, sera diffusé sur Nessma TV, Assoumariya, Abu Dhabi, Orbit et MBC; quant à «Al Haja Zohra wa azwajha al khamsa» (Zohra et ses 5 époux) avec Ghada Abderrazek, il sera diffusé sur NBN, Hekayat, Future TV, Melody Drama, Tunisie 7, Maroc TV, Orbit et Nile Drama. Les problèmes de couples, la dramatique sociale et surtout la comédie, sont les trois sujets les plus abordés. A titre d’exemple, on citera «Montaha el-Ichk» (L’amour ultime) avec Menna Fedhali et Nihel Anbar, diffusé sur Al-Masryia, Al-Dhafiriya, Panorama Drama, et Future TV. Deux productions égyptiennes sont également très attendues: «Bechamaâ Al Ahmar» (A la cire rouge) avec Yossra, sur Al-Masrya et Dubai TV et «Cheikh Al-arab Hammam» avec Yahiya Fakharani, diffusée exclusivement sur Al Hayat TV.
L'expression
Au moment où Hakim Dekar fait du marketing pour faire connaître sa little série sur Djeha dans laquelle ne figure aucune star arabe, la scène audiovisuelle arabe s’apprête à lancer durant ce Ramadhan plus de 50 feuilletons. Un record qui s’explique par l’abondance des espaces de diffusion sur plus de 100 chaînes arabes.
Ce sont les Egyptiens qui détiennent le record des moussalssalet, avec 35 productions contre 10 feuilletons au financement arabe et 5 au financement syriens. Malheureusement aucun programme algérien n’a été vendu pour les autres chaînes arabes, même pas pour les télévisions maghrébines qui comprennent notre dialecte.
Parmi les feuilletons les plus chers et les plus grandioses, on retiendra «Cléopâtre» une production égyptienne au financement arabe interprété par la comédienne Soulef Fawakherji qui a notamment joué dans Asmahane. Le feuilleton qui a coûté plusieurs millions de dollars n’a pas été de tout repos puisque plusieurs incidents ont marqué cette production: l’acteur soudanais Yasser Abdellatif, s’est blessé après une chute d’une hauteur vertigineuse, l’actrice principale, Soulef Fawakherji, s’est blessée en trébuchant sur les lieux du tournage, ce qui lui a valu une rupture des ligaments au pied.
Mais cela ne l’a pas empêchée de poursuivre le tournage une dizaine de jours après. Le péplum arabe sera diffusé sur la nouvelle chaîne privée égyptienne Al Qahira Wa-ennas, mais aussi sur Rotana Khalijiya et Nile Drama. L’autre grand feuilleton politique est «Al Jamâa» (communauté) avec Iyad Nassar et Abde Fahd et raconte la vie du créateur de l’association des frères musulmans, Hassen El Bana. En dépit de son contexte politique et religieux controversé, la série, qui est très demandée, sera diffusée sur la chaîne publique Al-Masryia et celle privée Al Qahira Wa-ennes.
D’autres productions sont attendues. «Al Malika Nazli» (La reine Nazli) avec Nadia Al Jondi diffusée sur Al-Masryia. «Kon Sadikan lidayan» (Sois ami avec Dayan) avec Tim Al Hassan, sur Al-Masryia, «Maoued Maa Alwouhouch» (RDV avec les monstres) sur Al Hayat TV, «Chahed Ethbat» diffusée sur Al Hayat TV, Al-Masryia sur Abu Dhabi. La série la plus attendue demeure «Kadhiyat Safiya» (La cause de Safia) avec May Ezzedine, la fiancée du jour égyptien Mohamed Zidan, qui sera diffusée sur LBC, New Tv, Orbit, Tunisie 7, Maroc TV et Assoumariya alors que la série comique controversée «Rajel W a set settat» (Un homme et six femmes) avec Achraf Abdel Baki sera basculée sur 11 télévisions arabes: Al Hayat TV, Abu Dhabi, Assoumariya, New TV, Yemen TV, Maroc TV, Tunisie 7, Doniya, Syria TV, Orbit, et Al-Masryia. Un record pour une seule production.
Le feuilleton «Ayza Atgaouez» (Je veux me marier) avec la comédienne tunisienne Hend Sabri, sera diffusé sur Nessma TV, Assoumariya, Abu Dhabi, Orbit et MBC; quant à «Al Haja Zohra wa azwajha al khamsa» (Zohra et ses 5 époux) avec Ghada Abderrazek, il sera diffusé sur NBN, Hekayat, Future TV, Melody Drama, Tunisie 7, Maroc TV, Orbit et Nile Drama. Les problèmes de couples, la dramatique sociale et surtout la comédie, sont les trois sujets les plus abordés. A titre d’exemple, on citera «Montaha el-Ichk» (L’amour ultime) avec Menna Fedhali et Nihel Anbar, diffusé sur Al-Masryia, Al-Dhafiriya, Panorama Drama, et Future TV. Deux productions égyptiennes sont également très attendues: «Bechamaâ Al Ahmar» (A la cire rouge) avec Yossra, sur Al-Masrya et Dubai TV et «Cheikh Al-arab Hammam» avec Yahiya Fakharani, diffusée exclusivement sur Al Hayat TV.
L'expression
Commentaire