Un énorme patrimoine français en Algérie
La Libye n’a jamais considéré l’Italie en tant que partenaire ou un ami, avant de régler définitivement les problèmes hérités du colonialisme et avant que l’Italie ne présente ses excuses officielles au peuple Libyen.
Dans ce cadre, le guide libyen, Mouamar El Kadhafi et le premier ministre italien, Silvio Berlusconi, ont réussi à mettre fin à la barrière psychologique séparant les deux pays, en août 2008. Ainsi, Rome est devenue le premier partenaire commercial du Tripoli. Cela a été presque impossible, sachant que la majorité des forces coloniales ont refusé catégoriquement de prendre une décision aussi courageuse que celle là. Mais ce qui a été considéré comme impossible est devenu une réalité. Un traité d’amitié a été conclu entre les deux pays qui commémorent chaque l’année l’anniversaire de sa signature.
Selon les clauses du traité, l’Italie s’engage à fournir des indemnités financières pour la Libye, soit l’équivalent de 250 millions de dollars, chaque année, durant une période s’étalant sur une vingtaine d’années. Elle s’engage aussi à réaliser des structures, tels que les hôpitaux, afin de soigner les personnes blessées dans l’explosion des mines anti personnels. Ces hôpitaux seront chargés également de la greffe des organes pour les victimes des mines anti personnels. Elle est tenue à coopérer dans la prospection des champs des mines anti personnels, et de restituer les plans et les objets historiques qui avaient été pris pas l’Italie, à l’époque coloniale.
Il y a lieu de relever que la repentance de l’Italie est une première dans l’histoire des pays du Maghreb, et doit servir pour exemple pour les autres pays coloniaux, à l’instar de la France et l’Angleterre.
D’aucuns pourraient dire que la Lybie d’El Guedafi a utilisé l’arme du pétrole, pour obliger son colonisateur à faire de la sorte. Cette justification pourrait être convaincante.
Par ailleurs, certains observateurs se demandent pourquoi l’Algérie ne suit pas l’exemple de la Libye et n’utilise pas l’arme du pétrole et du gaz dans sa diplomatie, afin de régulariser ses dossiers en suspens avec Paris.
L’Algérie a souffert d’un embargo européen, dans les années quatre vingt dix, auquel la contribution de la France n’est pas à exclure. Notre économie et tissu social ont été fragilisés par cet embargo. Mais dès que l’Algérie a décidé de diversifier ses partenaires commerciaux, à l’exemple de la Russie et la Chine, notamment dans le secteur militaire et énergétique, son partenaire traditionnel (la France) a eu recours aux provocations et aux menaces, pour dissuader les dirigeants algériens.
A noter que les nouvelles mesures contenues dans la LFC 2009, ont suscité l’ire de l’ennemi historique de l’Algérie, qui a eu recours à l’arme de l’histoire pour faire face aux mesures prises par le gouvernement algérien.
03-11-2009
Par DJ-B/ Traduit par R.K
La Libye n’a jamais considéré l’Italie en tant que partenaire ou un ami, avant de régler définitivement les problèmes hérités du colonialisme et avant que l’Italie ne présente ses excuses officielles au peuple Libyen.
Dans ce cadre, le guide libyen, Mouamar El Kadhafi et le premier ministre italien, Silvio Berlusconi, ont réussi à mettre fin à la barrière psychologique séparant les deux pays, en août 2008. Ainsi, Rome est devenue le premier partenaire commercial du Tripoli. Cela a été presque impossible, sachant que la majorité des forces coloniales ont refusé catégoriquement de prendre une décision aussi courageuse que celle là. Mais ce qui a été considéré comme impossible est devenu une réalité. Un traité d’amitié a été conclu entre les deux pays qui commémorent chaque l’année l’anniversaire de sa signature.
Selon les clauses du traité, l’Italie s’engage à fournir des indemnités financières pour la Libye, soit l’équivalent de 250 millions de dollars, chaque année, durant une période s’étalant sur une vingtaine d’années. Elle s’engage aussi à réaliser des structures, tels que les hôpitaux, afin de soigner les personnes blessées dans l’explosion des mines anti personnels. Ces hôpitaux seront chargés également de la greffe des organes pour les victimes des mines anti personnels. Elle est tenue à coopérer dans la prospection des champs des mines anti personnels, et de restituer les plans et les objets historiques qui avaient été pris pas l’Italie, à l’époque coloniale.
Il y a lieu de relever que la repentance de l’Italie est une première dans l’histoire des pays du Maghreb, et doit servir pour exemple pour les autres pays coloniaux, à l’instar de la France et l’Angleterre.
D’aucuns pourraient dire que la Lybie d’El Guedafi a utilisé l’arme du pétrole, pour obliger son colonisateur à faire de la sorte. Cette justification pourrait être convaincante.
Par ailleurs, certains observateurs se demandent pourquoi l’Algérie ne suit pas l’exemple de la Libye et n’utilise pas l’arme du pétrole et du gaz dans sa diplomatie, afin de régulariser ses dossiers en suspens avec Paris.
L’Algérie a souffert d’un embargo européen, dans les années quatre vingt dix, auquel la contribution de la France n’est pas à exclure. Notre économie et tissu social ont été fragilisés par cet embargo. Mais dès que l’Algérie a décidé de diversifier ses partenaires commerciaux, à l’exemple de la Russie et la Chine, notamment dans le secteur militaire et énergétique, son partenaire traditionnel (la France) a eu recours aux provocations et aux menaces, pour dissuader les dirigeants algériens.
A noter que les nouvelles mesures contenues dans la LFC 2009, ont suscité l’ire de l’ennemi historique de l’Algérie, qui a eu recours à l’arme de l’histoire pour faire face aux mesures prises par le gouvernement algérien.
03-11-2009
Par DJ-B/ Traduit par R.K
Commentaire