Tweet
A quelques heures de la réélection programmée d'Abdelaziz Bouteflika en Algérie, Yasmina Khadra commente pour LEXPRESS.fr les premières tendances du scrutin. L'auteur de Ce que le jour doit à la nuit dresse également le portrait sans concessions d'une Algérie qui se cherche.
Abdelaziz Bouteflika va selon toute vraisemblance être reconduit à la tête de l'Algérie, avec un taux de participation de plus de 75%. Qu'est-ce que ce résultat vous inspire?
La réalité est là, nous devons l'assumer. Il faut changer les choses, et commencer dès aujourd'hui. Même si c'est l'éternel combat de David contre Goliath, l'opposition doit apprendre à prendre des risques, et ne pas se mobiliser seulement à l'approche d'un scrutin. Elle ressemble à un tambour. C'est une caisse de résonance pour le régime pendant les élections, et une caisse noire le reste de temps. Au final, les partis d'opposition sont aussi chiants que le pouvoir, pardonnez-moi l'expression.
Même si je suis surpris par le taux de participation particulièrement élevé, je suis pragmatique: les fraudes existent depuis 50 ans en Algérie. J'ai coutume de dire qu'elles ne sont même plus le sport national des hautes sphères, mais une véritable vocation!
En tant qu'Algérien de l'étranger, comment percevez-vous cette élection depuis la France?
Les fraudes en Algérie, c'est une véritable vocation!
Les Algériens exilés ont l'esprit ailleurs. Quand je suis allé voter, je n'ai vu que l'ancienne génération, celle qui partage les mêmes blessures, les mêmes rêves.
La jeunesse ne se sent pas concernée par les élections, elle est chosifiée, marginalisée. Elle ne peut pas se sentir impliquée dans le combat qui s'appelle demain. Pourtant, même si les dés sont pipés, il faut se rassembler quand même.
Abdelaziz Bouteflika fêtera ses 10 ans au pouvoir le 15 avril prochain. Quel bilan tirez-vous de sa présidence, et qu'espérez-vous de son (très probable) troisième mandat?
Dire stupidement que rien n'a été fait serait injuste. Affirmer que tout est formidable serait exagéré. Les dettes ont été payées, maintenant il faut créer de l'emploi. Bouteflika peut faire mieux, à condition d'intégrer le peuple, de le faire profiter des immenses richesses de l'Algérie. Il a l'occasion de laisser une page honorable dans le grimoire algérien, à lui de la saisir. Pour les Algériens, la politique n'est même plus abstraite, c'est un concept qui n'existe pas.
Il faut ensuite rajeunir les sphères de décision, écarter les caciques. Il faut également renvoyer chez eux les personnels d'ambassade qui se comportent en seigneurs féodaux. J'aimerais que, dans le nouveau gouvernement, le plus vieux ministre ne dépasse pas 35 ans. Mais pour parler franchement, je n'en ai rien à cirer du régime, seul le pays compte.
Finalement, est-ce que l'Algérie est un particularisme dans le monde arabe?
Bouteflika n'est pas un despote traditionnel. Il manque de perspicacité, et surtout de sévérité. Il a laissé des carriéristes gâcher les espoirs du peuple algérien, qu'il partagent peut-être. Dans ces conditions, il est impératif qu'il assainisse son entourage.
REUTERS/Zohra Bensemra
Le président sortant Abdelaziz Bouteflika en train de voter, jeudi à Alger.
En Algérie, il n'y a pas d'adversaires, seulement des ennemis. Et au milieu, il existe un no man's land qu'on appelle le peuple. C'est un archipel de 35 millions d'îles séparées entre elles par un océan. Et s'il n'a pas les moyens de sa vaillance, le peuple algérien aspire à s'ouvrir au monde.
Le pays souffre de n'avoir jamais eu de guide pour porter ses espérances, mais il faut rompre avec cette schizophrénie dangereuse, qui consiste à médire le pouvoir en place. Une véritable opposition ne peut pas se construire sur les défauts des autres. Les partis d'opposition devraient donner l'exemple, mais la critique stérile et systématique fait, je crois, partie de la nature arabe.
Seriez-vous prêt à retourner vivre en Algérie pour prendre part à la vie politique?
Quand mes enfants auront fini leurs études, je retournerai en Algérie, c'est une certitude. Dans l'absolu, j'aimerais m'impliquer directement dans le débat politique, mais la réalité, les promesses impossibles à tenir et les mensonges inévitables me rattraperaient
Source : L'express
Abdelaziz Bouteflika va selon toute vraisemblance être reconduit à la tête de l'Algérie, avec un taux de participation de plus de 75%. Qu'est-ce que ce résultat vous inspire?
La réalité est là, nous devons l'assumer. Il faut changer les choses, et commencer dès aujourd'hui. Même si c'est l'éternel combat de David contre Goliath, l'opposition doit apprendre à prendre des risques, et ne pas se mobiliser seulement à l'approche d'un scrutin. Elle ressemble à un tambour. C'est une caisse de résonance pour le régime pendant les élections, et une caisse noire le reste de temps. Au final, les partis d'opposition sont aussi chiants que le pouvoir, pardonnez-moi l'expression.
Même si je suis surpris par le taux de participation particulièrement élevé, je suis pragmatique: les fraudes existent depuis 50 ans en Algérie. J'ai coutume de dire qu'elles ne sont même plus le sport national des hautes sphères, mais une véritable vocation!
En tant qu'Algérien de l'étranger, comment percevez-vous cette élection depuis la France?
Les fraudes en Algérie, c'est une véritable vocation!
Les Algériens exilés ont l'esprit ailleurs. Quand je suis allé voter, je n'ai vu que l'ancienne génération, celle qui partage les mêmes blessures, les mêmes rêves.
La jeunesse ne se sent pas concernée par les élections, elle est chosifiée, marginalisée. Elle ne peut pas se sentir impliquée dans le combat qui s'appelle demain. Pourtant, même si les dés sont pipés, il faut se rassembler quand même.
Abdelaziz Bouteflika fêtera ses 10 ans au pouvoir le 15 avril prochain. Quel bilan tirez-vous de sa présidence, et qu'espérez-vous de son (très probable) troisième mandat?
Dire stupidement que rien n'a été fait serait injuste. Affirmer que tout est formidable serait exagéré. Les dettes ont été payées, maintenant il faut créer de l'emploi. Bouteflika peut faire mieux, à condition d'intégrer le peuple, de le faire profiter des immenses richesses de l'Algérie. Il a l'occasion de laisser une page honorable dans le grimoire algérien, à lui de la saisir. Pour les Algériens, la politique n'est même plus abstraite, c'est un concept qui n'existe pas.
Il faut ensuite rajeunir les sphères de décision, écarter les caciques. Il faut également renvoyer chez eux les personnels d'ambassade qui se comportent en seigneurs féodaux. J'aimerais que, dans le nouveau gouvernement, le plus vieux ministre ne dépasse pas 35 ans. Mais pour parler franchement, je n'en ai rien à cirer du régime, seul le pays compte.
Finalement, est-ce que l'Algérie est un particularisme dans le monde arabe?
Bouteflika n'est pas un despote traditionnel. Il manque de perspicacité, et surtout de sévérité. Il a laissé des carriéristes gâcher les espoirs du peuple algérien, qu'il partagent peut-être. Dans ces conditions, il est impératif qu'il assainisse son entourage.
REUTERS/Zohra BensemraLe président sortant Abdelaziz Bouteflika en train de voter, jeudi à Alger.
En Algérie, il n'y a pas d'adversaires, seulement des ennemis. Et au milieu, il existe un no man's land qu'on appelle le peuple. C'est un archipel de 35 millions d'îles séparées entre elles par un océan. Et s'il n'a pas les moyens de sa vaillance, le peuple algérien aspire à s'ouvrir au monde.
Le pays souffre de n'avoir jamais eu de guide pour porter ses espérances, mais il faut rompre avec cette schizophrénie dangereuse, qui consiste à médire le pouvoir en place. Une véritable opposition ne peut pas se construire sur les défauts des autres. Les partis d'opposition devraient donner l'exemple, mais la critique stérile et systématique fait, je crois, partie de la nature arabe.
Seriez-vous prêt à retourner vivre en Algérie pour prendre part à la vie politique?
Quand mes enfants auront fini leurs études, je retournerai en Algérie, c'est une certitude. Dans l'absolu, j'aimerais m'impliquer directement dans le débat politique, mais la réalité, les promesses impossibles à tenir et les mensonges inévitables me rattraperaient
Source : L'express
Commentaire